From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the eesc invites emsa action to trace down inadequate reception facilities for oil residues to eu ports as well as to ports of neighbouring states.
Η ΕΟΚΕ ζητεί να αναληφθεί δράση του emsa για τον εντοπισμό ενδεχόμενων ανεπαρκών εγκαταστάσεων παραλαβής πετρελαϊκών αποβλήτων, τόσο στους λιμένες τόσο της ΕΕ όσο και σε εκείνους των γειτονικών κρατών.
moreover, although the present opinion is confined to accidental pollution, the eesc would invite emsa action to trace down inadequate reception facilities to eu ports as well as to ports of neighbouring coastal states.
Επιπροσθέτως, αν και η παρούσα γνωμοδότηση περιορίζεται στην ακούσια (λόγω ατυχήματος) ρύπανση, η ΕΟΚΕ θα ζητούσε να αναληφθεί δράση του emsa για τον εντοπισμό ενδεχόμενων ανεπαρκών εγκαταστάσεων παραλαβής πετρελαϊκών αποβλήτων τόσο στους λιμένες τόσο της ΕΕ όσο και σε εκείνους των γειτονικών παράκτιων κρατών.
