Results for treasure trove translation from English to Greek

treasure
θησαυρός

treasure hunt:
Κυνήγι του Θησαυρού :

national treasure
εθνικός θησαυρός

a priceless treasure.
Ένα θησαυρό piου δεν έχει τιή.

the treasure of egypt
Ο θησαυρός της Αιγύπτουdescription

treasure hotels and resorts
treasure hotels and resorts no.

"the treasure of golden hill.
"the treasure of golden hill.

europe is first and foremost a treasure trove of experiences we can share.
Η Ευρώπη είναι πρωτίστως θησαυρός εμπειριών που μπορούμε να μοιραστούμε.

"they are a world treasure."
"Είναι παγκόσμιος θησαυρός".

the danube is a natural treasure.
Ο Δούναβης είναι ένας φυσικός θησαυρός.

paint gold (or other treasure)
Σχεδίαση χρυσού (ή άλλου θησαυρού)

the publications office's archives have long represented a veritable treasure trove of european history.
Τα αρχεία της Υπηρεσίας Εκδόσεων αποτελούν εδώ και πολλά χρόνια πραγματικό θησαυρό της ευρωπαϊκής ιστορίας.

paint gold pieces (or other treasure)
Σχεδίαση ψηγμάτων χρυσού (ή άλλου θησαυρού)

wit beyond measure is man's greatest treasure
wit oltre misura è più grande tesoro di uomo

culture: bulgaria's panagyurishte treasure comes home
Πολιτισμός: Ο θησαυρός Παναγκουρίστε της Βουλγαρίας επιστρέφει στη βάση του

order of the holy treasure (japan) (1987).
Παράσημο του Ιερού θησαυρού με ταινία (Ιαπωνία) (1987).

the panagyurishte treasure returns to sofia. [getty images]
Ο θησαυρός Παναγκουρίστε επιστρέφει στη Σόφια. [getty images]

"it's really a sensational discovery," nmh director bozhidar dimitrov said on sunday, when the treasure trove was announced.
"Είναι πραγματικά μια υπέροχη ανακάλυψη", είπε ο διευθυντής του Μουσείου Μπόζινταρ Ντιμίτροφ την Κυριακή, όταν ανακοινώθηκε η ανακάλυψη του θησαυρού.

faial is a treasure trove of small, picturesque villages, housing impressive museums and galleries, and exquisite natural surroundings punctuated by towering volcanic peaks.
Το faial έχει έναν κρυμμένο θησαυρό πολλών μικρών, γραφικών χωριών, στα οποία υπάρχουν εντυπωσιακά μουσεία και γκαλερί, και εξαίσιου φυσικού περιβάλλοντος, όπου δεσπόζουν επιβλητικές ηφαιστειακές κορυφές.

it is precisely this wealth of local and regional specialities which is unique to europe and it must be preserved because it is a treasure trove which compares with no other region in the world.
Ειδικά η πληθώρα αυτών των τοπικών και περιφερειακών ιδιαιτεροτήτων είναι μοναδική στην Ευρώπη. Θα πρέπει να διατηρηθεί, μια και μοιάζει με χρυσωρυχείο και δεν μπορεί να συγκριθεί με καμία άλλη περιοχή στον κόσμο.