From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treatment-naive adult patients
Ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naive patients
ορ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antiretroviral treatment naive adult patients
Αντιρετροϊκή θεραπεία σε ενήλικες ασθενείς χωρίς προηγούμενη θεραπεία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infliximab naive patients
Ασθενείς στους
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
treatment-naive reyataz
Ασθενείς που δεν έχουν λάβει ξανά αγωγή reyataz
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in antiretroviral naive patients
Σε ασθενείς που δεν έχουν λάβει αντιρετροϊκή αγωγή
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
insulin-naive patients n = 78
Νέοι Ασθενείς στην Ινσουλινοθεραπεία n= 78
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
classic i: infliximab naive patients
classic i: Ασθενείς στους οποίους δεν έχει χορηγηθεί infliximab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
not insulin-naive patients n = 97
aσθενείς που ελάμβαναν προηγούμενη Ινσουλινοθεραπεία n= 97
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmacodynamic effects viramune has been evaluated in both treatment naive and treatment experienced patients.
Φαρµακοδυναµικές επιδράσεις Το viramune έχει αξιολογηθεί τόσο σε ασθενείς που δεν είχαν λάβει προηγούµενη θεραπεία όσο και σε ασθενείς οι οποίοι είχαν υποβληθεί στο παρελθόν σε θεραπεία.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
there are insufficient data to recommend a dose in antiretroviral treatment-naive patients at present.
Προς το παρόν, υπάρχουν ανεπαρκή δεδομένα για να συστηθεί δόση σε ασθενείς που δεν είχαν λάβει προηγούμενη αντιρετροϊκή θεραπεία.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
not insulin-naive patients n = 97 0.42 u/kg
34aσθενείς που ελάμβαναν προηγούμενη Ινσουλινοθεραπεία n= 97
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de novo substitutions in treatment naive patients failing therapy with atazanavir + ritonavir (study 138, 96 weeks)
de novo υποκαταστάσεις σε ασθενείς χωρίς προηγούμενη αγωγή στους οποίους απέτυχε η θεραπεία αταζαναβίρης + ριτοναβίρης (Μελέτη 138, 96 εβδομάδες)
patients exposed only to antiretrovirals in utero or intrapartum were considered treatment-naive.
Οι ασθενείς που είχαν εκτεθεί μόνο σε αντιρετροϊκά ενδομητρίως ή κατά τον τοκετό θεωρήθηκαν ως ασθενείς χωρίς προηγούμενη θεραπεία.
in clinical trials of antiretroviral treatment naive patients treated with boosted atazanavir, the i50l substitution did not emerge in any patient without baseline pi substitutions.
Σε κλινικές μελέτες ασθενών χωρίς προηγούμενη αντιρετροϊκή θεραπεία που έλαβαν ενισχυμένη αταζαναβίρη, η υποκατάσταση Ι50l δεν εμφανίστηκε σε κανένα ασθενή χωρίς αρχικές υποκαταστάσεις pi.
12 resistance in vivo: in antiretroviral treatment naive patients, the i50l substitution, sometimes in combination with an a71v change, is the signature resistance mutation for atazanavir.
Αντοχή in vivo: στους ασθενείς χωρίς προηγούμενη αντιρετροϊκή θεραπεία, η υποκατάσταση Ι50l, μερικές φορές σε συνδυασμό με μια αλλαγή Α71v, είναι η χαρακτηριστική μετάλλαξη αντοχής για την atazanavir.
in clinical trials, photobarr pdt has only been tested in patients being treatment naive concerning mucosal ablative therapy.
Στις κλινικές μελέτες η pdt με photobarr εξετάστηκε μόνο σε ασθενείς που είχαν λάβει απλή αγωγή όσον αφορά τη θεραπευτική αγωγή εκτομής βλεννογόνου.