Results for trial data translation from English to Greek

clinical trial data
Στοιχεία από κλινικές μελέτες

pivotal clinical trial data
Δεδομένα από πιλοτικές κλινικές δοκιμές

4.8.1 clinical trial data
4. 8. 1 ∆εδοµένα Κλινικών ∆οκιµών

clinical trial data and postmarketing data
Δεδομένα κλινικών μελετών και δεδομένα από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου

clinical trial data and post-marketing data
Δεδομένα από κλινικές μελέτες και δεδομένα μετά την κυκλοφορία

clinical trial data and post-marketing experience
Δεδομένα από κλινικές δοκιμές και την εμπειρία μετά την κυκλοφορία

the frequencies are based on clinical trial data.
Οι συχνότητες βασίζονται σε δεδομένα κλινικών δοκιμών.

9 estimated frequency based on all clinical trial data.
9 Εκτιμώμενη συχνότητα βασισμένη σε συνολικά δεδομένα κλινικών μελετών.

the frequency of adverse reactions identified from clinical trial data
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με βάση τα δεδομένα κλινικών μελετών

clinical trial data - levemir add-on to liraglutide+metformin
Δεδομένα κλινικής μελέτης – Το levemir συμπληρωματικά στη λιραγλουτίδη+μετφορμίνη

the frequency is estimated as 'common' from clinical trial data.
Η συχνότητα εκτιμάται ως 'συχνή' από τα δεδομένα των κλινικών δοκιμών.

the frequency of adverse reactions identified from clinical trial data with rosiglitazone
Η συχνότητα των ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν με βάση τα δεδομένα κλινικών μελετών

clinical trial data (addition of insulin to established avandamet therapy)
Στοιχεία κλινικών μελετών (προσθήκη ινσουλίνης σε προϋπάρχουσα αγωγή με avandamet)

categories have been assigned based on absolute frequencies in the clinical trial data.
Οι κατηγορίες καθορίστηκαν με βάση τις απόλυτες συχνότητες στα δεδομένα της κλινικής δοκιμής.

no clinical trial data for concomitant use of vedolizumab with biologic immunosuppressants are available.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα κλινικών δοκιμών για την ταυτόχρονη χρήση του vedolizumab με βιολογικά ανοσοκατασταλτικά.

analysis of phase 3 clinical trial data showed no difference in adverse events in patients taking
Η ανάλυση των δεδομένων κλινικής μελέτης φάσης 3, δεν έδειξε διαφορές στα ανεπιθύμητα συμβάματα σε ασθενείς οι οποίοι έλαβαν ταδαλαφίλη με ή χωρίς τη σύγχρονη λήψη αντιϋπερτασικών φαρμάκων.

dysphonia (common) * if specified, the frequency has been derived from clinical trial data
* εφόσον καθοριστεί, η συχνότητα προέρχεται από δεδομένα κλινικών μελετών

table 4: frequency of metformin adverse reactions identified from clinical trial data and post-marketing experience
Πίνακας 4: Συχνότητα ανεπιθύμητων αντιδράσεων της μετφορμίνης που προσδιορίστηκαν από δεδομένα κλινικών δοκιμών και από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία

data derived from routine pharmacovigilance surveillance, frequencies based on statistical modelling of placebo- controlled clinical trial data.
Τα δεδομένα προέρχονται από την τακτική παρακολούθηση στα πλαίσια της φαρμακοεπαγρύπνησης , οι συχνότητες βασίσθηκαν σε στατιστικά μοντέλα δεδομένων από κλινικές δοκιμές ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο,

1 data derived from post-marketing experience, frequencies based on statistical modelling of placebo-controlled clinical trial data.
1 Τα δεδομένα προέρχονται από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία στην αγορά, οι συχνότητες βασίζονται σε στατιστικό μοντέλο δεδομένων από ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο μελέτες.