Results for tributes pour in as a physics translation from English to Greek

sign in as a different user
Είσοδος ως διαφορετικός χρήστης

a physics based arcade game
Ένα arcade παιχνίδι βασισμένο στην φυσική

log in as anonymous
Είσοδος ως anonymous

log in as another user
Σύνδεση ως άλλος χρήστης

logged in as <b></b>.
Σύνδεση ως <b></b>.

log out of this session to log in as a different user
Αποσυνδεθείτε από αυτή τη συνεδρία για να συνδεθείτε ως διαφορετικός χρήστης

moscow weighed in as well.
Η Μόσχα είπε και αυτή τη γνώμη της.

it is in that context that eurodac comes in as a complement.
Εδώ έρχεται το eurodac σαν συμπλήρωμα.

now budapest has weighed in as well.
Τώρα, παρεμβαίνει δυναμικά και η Βουδαπέστη.

please log out and log back in as a user with system administrator rights.
Παρακαλώ αποσυνδεθείτε ή συνδεθείτε ξανά ως χρήστης με διακαιώματα διαχείρισης του συστήματος.

r&d intensity in % as of gdp
Ένταση της Ε&Α σε % του ΑΕγχΠ

in the future fifth programme we could put controls in as a bigger priority.
Στο μελλοντικό πέμπτο πρόγραμμα, θα μπορούσαμε να θέσουμε τους ελέγχους ως μεγαλύτερη προτεραιότητα.

basescu sworn in as romania's new president
Ο Μπασέσκου Ορκίστηκε Νέος Πρόεδρος της Ρουμανίας

in many cases it actually brought money in as a result of the rather high import levies.
Εκφράζω την ικανοποίηση μου για τα σχόλια του κ. tuckman και για το γεγονός ότι θα υπερψηφίσει την έκθεση.

children must be signed in as a visitor on arrival at reception and signed out at the end of the visit.
Τα παιδιά πρέπει να καταχωρούνται ως επισκέπτες κατά την άφιξή τους στην Υποδοχή και να καταχωρείται η αναχώρησή τους στο τέλος της επίσκεψης.

in as much as a range of projects have successfully applied for funding, this demonstrates that implementation is working.
Στο μέτρο που σειρά έργων έχουν υποβάλει αίτηση για χρηματοδότηση με επιτυχία, αποδεικνύεται ότι η υλοποίηση λειτουργεί αποδοτικά.

the installation wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.
Δεν είναι δυνατή η σωστή εκτέλεση του οδηγού εγκατάστασης επειδή έχετε συνδεθεί ως χρήστης χωρίς επαρκή προνόμια διαχείρισης συστήματος.

indicates if foursquare should broadcast the check-in as a post in the facebook account associated with the foursquare account.
Υποδεικνύει αν το foursquare πρέπει να αναμεταδώσει τον έλεγχο εισόδου ως αποστολή στον λογαριασμό facebook συσχετισμένο με τον λογαριασμό του foursquare.

speaking personally, i should like to extend my tribute to parliament as a whole.
Προσωπικά θα ήθελα να συγχαρώ όλο το Κοινοβούλιο.

as a tribute to our president, i would like to deal with this using gramsci terminology.
Για να τιμήσω κατά κάποιον τρόπο τον Πρόεδρό μας, θα χρησιμοποιήσω την ορολογία του gramsci.