Results for trigger event translation from English to Greek

trigger event
συμβάν που προκάλεσε την αρχή ατυχήματος

trigger
σκανδάλη

trigger end
trigger end

add trigger...
Προσθήκη εναύσματος...

_tab trigger:
Συντόμευση _tab:

trigger period
Περίοδος εφαρμογής

action/trigger
Ενέργεια/trigger

the deviation is the event that triggers the accident.
Η α p i ό κ λ ι ση είναι το γεγονός p i ο υ οδήγησε στο ατύχηµα.

list of diagnoses or adverse events (ae) terms that trigger adr reporting for mircera.
Κατάλογο µε όρους διαγνώσεων ή ανεπιθύµητων ενεργειών (ΑΕ) οι οποίοι αποτελούν έναυσµα αναφοράς ΑΕ για το mircera.

the bank’s policies for impairment assessment, measurement and accounting on loans and advances to customers address most of the ias 39 impairment trigger events
Οι πολιτικές της Τράπεζας για την εκτίμηση απομείωσης, τη μέτρηση και τη λογιστική των δανείων και απαιτήσεων κατά πελατών αντιμετωπίσουν τα περισσότερα από τα ΔΛΠ 39 γεγονότα απομείωσης σκανδάλη

that documentation shall clearly specify the payment priority, triggers, changes in payment priority following trigger events as well as the obligation to report such events.
Τα εν λόγω έγγραφα τεκμηρίωσης καθορίζουν με σαφήνεια την προτεραιότητα των πληρωμών, τα συμβάντα ενεργοποίησης, τις αλλαγές στην προτεραιότητα πληρωμών ύστερα από συμβάντα ενεργοποίησης, καθώς και την υποχρέωση αναφοράς των εν λόγω συμβάντων.

depending on the level of segregation chosen by a client, the ccp shall ensure that it is able to transfer on request at a pre-defined trigger event, without the consent of the clearing member and within a pre-defined transfer period its assets and positions to another clearing member.
Ανάλογα με το επίπεδο διαχωρισμού που έχει επιλεγεί από τον πελάτη, ο κεντρικός αντισυμβαλλόμενος διασφαλίζει ότι είναι σε θέση να μεταφέρει, κατόπιν αιτήματος, όταν συμβεί ένα προκαθορισμένο γεγονός ενεργοποίησης, χωρίς τη συγκατάθεση του εκκαθαριστικού μέλους και εντός προκαθορισμένης περιόδου μεταφοράς, τα περιουσιακά στοιχεία και τις θέσεις του σε άλλο εκκαθαριστικό μέλος.

policy options relating to reducing payout delays: (i) no action at eu level; (ii) link the deadline for payouts to the trigger events; (iii) introduce an obligation for schemes to provisionally pay partial compensation if the payout delay exceeds a given time period.
Επιλογές πολιτικής σχετικά με τη μείωση των προθεσμιών εκταμίευσης: (i) καμία ενέργεια σε επίπεδο ΕΕ· (ii) συσχέτιση των προθεσμιών εκταμίευσης με τα γεγονότα ενεργοποίησης· (iii) θέσπιση υποχρέωσης των συστημάτων να καταβάλλουν προσωρινά μερική αποζημίωση, εάν η προθεσμία εκταμίευσης ξεπερνά ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.