Results for ukr translation from English to Greek

kyiv, ukr
Κίεβο, ukr

ru/ukr
russie / ukraine

ro/mol/ukr
roumanie / bulgarie

candidate countries + ukr, rf
Υποψήφιες χώρες + ukr, rf

vocational training reform in the ukr
Μεταρρύθμιση της επαγγελματικής κατάρτισης στην ukr

training institutions in ukr selected and training courses delivered.
Επιλογή ιδρυμάτων κατάρτισης στην ukr και παράδοση μαθημάτων κατάρτισης.

national university,”kiev mohyla academy” kiev, ukr
Εθνικό Πανεπιστήμιο kiev mohyla academy, Κίεβο, Ουκρανία

organisation of a 3 day conference for directors social work education programmes in ukr
Διοργάνωση τριήμερου συνεδρίου των διευθυντών εκπαιδευτικών προγραμμάτων κοινωνικής εργασίας στην Ουκρανία

entrepreneurship in education and training (eet) in the rf and the ukr
Επιχειρηματικό πνεύμα στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (ΕΠΕΚ) στη rf και στην ukr

phase ii - the final conferences for the professional audience held in ukr and kaz.
Φάση ii – οι τελικές διασκέψεις για τους επαγγελματίες πραγματοποιήθηκαν στην ukr και το kaz.

the ukr partner is has been involved in the creation of a database on social work issues funded by tacis.
Η Ουκρανία ως εταίρος συμμετείχε στη δημιουργία βάσης δεδομένων για θέματα κοινωνικής εργασίας, η οποία χρηματοδοτήθηκε από το tacis.

comments and expertise contribution to the development of indicative and action programmes for the rf, ukr, central asia and arm;
Υποβολή παρατηρήσεων και παροχή εμπειρογνωμοσύνης για την ανάπτυξη ενδεικτικών προγραμμάτων και προγραμμάτων δράσης για τις rf, ukr, Κεντρική Ασία και arm·

in-company training programme designed and implemented at different levels of management in 8 companies in ukr, kaz, kyr.
Σχεδιασμός και εφαρμογή προγράμματος ενδοεπιχειρησιακής κατάρτισης σε διαφορετικά επίπεδα διοίκησης σε 8 εταιρείες στην ukr, το kaz και την kyr.

a 3-day training session on the train-the-trainer multiplying methodology was delivered to 25 participating change agents of north west russia and the ukr.
Διεξαγωγή τριήμερης συνόδου κατάρτισης σχετικά με την πολλαπλασιαστική μεθοδολογία «εκπαίδευσης του εκπαιδευτή» με τη συμμετοχή 25 παραγόντων αλλαγής από τη Βορειοδυτική Ρωσία και την ukr.