Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un
ΟΗΕ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
, un
, ΣΑΗΕ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
un;
un,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-un
ΕΕ-ΟΗΕ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un allergy
φωτοαλλεργία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un finances.
Χρηματοδότηση των Ηνωμένων Εθνών.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ip/09/1486
ip/09/ 1486
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cese 1486/2006 – 2006/0170 cod
cese 1486/2006 - 2006/0170 cod
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4645 uk, 3536 belgium, 1486 france
4645 hb, 3536 Βέλγιο, 1486 Γαλλία
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commission regulation (ec) no 1486/2007
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1486/2007 της Επιτροπής
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
opinion: cese 1486/2005 fin – 2006/0170 cod
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ.: cese 1486/2005 fin – 2006/0170 cod
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seriousness of deficiencies and activation of article 15 of regulation no 1486/2003
Σοβαρότητα των ελλείψεων και ενεργοποίηση του άρθρου 15 του κανονισμού 1486/2003
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the work on the sala degli otto di pratica, in the palazzo vecchio, started on february 20, 1486.
Ο Φιλιππίνο άρχισε να ζωγραφίζει τη sala degli otto di pratica του Παλάτσο Βέκιο στις 20 Φεβρουαρίου 1486.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their statements and the record of the committee's proceedings are set out in cese 1486/2009.
Οι δηλώσεις τους καθώς και τα αναλυτικά πρακτικά των συζητήσεων της ΕΟΚΕ επί του θέματος περιέχονται στο έγγραφο cese 1486/2009.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1486 (paragraph 11); case 300/81 commission ν italy [1983j ecr p.
167/73, Επιτροπή/Γαλλία, Συλλογή 1974, σσ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
further work on new texts to replace regulations 1217/2003 (national quality control) and 1486/2003 (commission inspections of member states);
την περαιτέρω επεξεργασία νέων νομοθετημάτων σε αντικατάσταση των κανονισμών 1217/2003 (εθνικός ποιοτικός έλεγχος ) και 1486/2003 (επιθεωρήσεις των κρατών μελών από την Επιτροπή),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: