Results for unallocated translation from English to Greek

unallocated
αδιάθετα

unallocated:
#-#-#-#-# gnome-disk-utility.master.el.po (gnome-disk_utility) #-#-#-#-#Μη εκχωρημένο:#-#-#-#-# gparted.master.el.po (gparted.head) #-#-#-#-#Αδιάθετα:

unallocated gold
μη εκχωρημένος χρυσός

unallocated metal
γενικός λογαριασμός μετάλλου

unallocated gold account
λογαριασμός χρυσού κατά γένος

unallocated programmable resource
μη διατεθέντες προγραμματισμένοι πόροι

other/unallocated: admin.
Άλλα/Μη διατεθέντα κονδύλια:∆ιοικ.

heading 1a unallocated margin
Αδιάθετο περιθώριο του τομέα 1α

funds may be left unallocated.
Επιτρέπεται η ύπαρξη αποθέματος μη χρησιμοποιηθέντων κεφαλαίων.

use of unallocated margin in 2014
Χρησιμοποίηση του αδιάθετου περιθωρίου το 2014

unallocated resources in this context are
Στο πλαίσιο αυτό, ως αδιάθετοι πόροι νοούνται:

%1 of unallocated space within the partition.
%1 ελεύθερος χώρος στην κατάτμηση.

create a new partition in the selected unallocated space
Δημιουργία νέας κατάτμησης στον επιλεγμένο αδιάθετο χώρο

unallocated funds as % of total 2007-2013 eu funding
Κονδύλια που δεν έχουν διατεθεί ως % της συνολικής χρηματοδότησης της ΕΕ την περίοδο 2007-2013

financing of the european investment advisory hub – unallocated margin
Χρηματοδότηση του Ευρωπαϊκού Κόμβου Επενδυτικών Συμβουλών – Αδιάθετο όριο

unallocated margin (including the global margin for commitments)
Αδιάθετο περιθώριο (συμπεριλαμβανομένου του συνολικού περιθωρίου για αναλήψεις υποχρεώσεων)

incl. areas unallocated to a region. incl. z.u. polders.
Περιλαμβάνονται Ζ. u. polders.

other/unallocated: admin. costs, support to ngos, unspecified
Λοιpiά/η κατανεηθέντε piόροι : διοικητικά έξοδα, στήριξη των ΜΚΟ, ακαθόριστα

this amount will also need to be mobilised from unallocated 8th and previous edf money.
Αυτό το ποσό πρέπει επίσης να συγκεντρωθεί από τους πόρους του 8ου ΕΤΑ που δεν έχουν διατεθεί καθώς και από τα χρήματα των προηγούμενων ΕΤΑ.

the unallocated programmable resources from the eighth and previous edfs are available for this purpose.
Οι προγραμματισθέντες πόροι οι οποίοι δεν διατέθηκαν κατά το 8ο και τα προηγούμενα eta, είναι διαθέσιμοι για τον σκοπό αυτό.