Results for unattended translation from English to Greek

unattended
ασυνόδευτος

unattended station
μη-επανδρωμένος σταθμός

unattended standby time
ανεπίβλεπτος χρόνος μη λειτουργίας

unattended measuring station
ανεπίβλεπτος σταθμός έκθεσης

periodically unattended machinery spaces
Περιοδικά αφύλακτοι χώροι μηχανοστασίων

‘never leave the child unattended.’
«Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επιτήρηση.»

unattended measurement,monitoring or surveillance operation
επίβλεπτη μέτρηση,παρακολούθηση ή επιτήρηση

-* personal belongings should not be left unattended;
-* Οι επισκέπτες είναι υπεύθυνοι για τα προσωπικά τους αντικείµενα.

the vehicle being left unattended in its parking position.
όταν το όχημα έχει αφεθεί σταθμευμείνο χωρίς επιτήρηση.

restrictions regarding sales promotions aimed at unattended children.
Περιορισμοί σχετικά με πρακτικές προώθησης των πωλήσεων που απευθύνονται σε μη συνοδευόμενα παιδιά.

part e - additional requirements for periodically unattended machinery spaces.
Μέρος Ε - Πρόσθετες απαιτήσεις για περιοδικά αφύλακτους χώρους μηχανοστασίων.

in the short term, you will see the needs of your economy unattended.
Σύντομα θα δείτε τις ανάγκες της οικονομίας σας να παραμελούνται.

implementation of unattended data acquisition systems for radiation monitoring and measurement systems.
Εφαρμογή ανεπίβλεπτων συστημάτων λήψης στοιχείων για συστήματα επιτήρησης και μέτρησης της ακτινοβολίας.

it must not be stored in hotel safes or left unattended in hotel rooms;
Το υλικό δεν πρέπει να τίθεται σε χρηματοκιβώτια ξενοδοχείων ούτε να εγκαταλείπεται αφύλακτο σε δωμάτια ξενοδοχείων,

the eso therefore started the installation of unattended measurement stations that significantly reduce inspector resource requirements.
Έτσι, η ΥΕΔΕ ξεκίνησε την εγκατάσταση ανεπίβλεπτων σταθμών μέτρησης που μειώνουν σημαντικά τις απαιτήσεις σε επιθεωρητές.

under no circumstances does the official leave the trÈs secret ue/eu top secret documents unattended;
ο υπάλληλος δεν εγκαταλείπει ποτέ αφύλακτα τα έγγραφα trΘs secret ue/eu top secret,

fixed fire detection and fire alarm systems components for control stations, service spaces, accommodation spaces, machinery spaces and unattended machinery spaces
Εξαρτήματα μόνιμων συστημάτων πυρανίχνευσης και συναγερμού πυρκαγιάς για σταθμούς ελέγχου, χώρους εγκαταστάσεων, χώρους ενδιαίτησης, μηχανοστάσια και αφύλακτους χώρους μηχανημάτων

fixed fire detection and fire alarm systems components for control stations, service spaces, accommodation spaces, cabin balconies, machinery spaces and unattended machinery spaces
Εξαρτήματα μόνιμων συστημάτων πυρανίχνευσης και συναγερμού πυρκαγιάς για σταθμούς ελέγχου, χώρους εγκαταστάσεων, χώρους ενδιαίτησης, βεράντες θαλάμων, μηχανοστάσια και αφύλακτους χώρους μηχανημάτων