From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
measures for underskilled and as yet unskilled workers
μέτρα για τους εργαζόμενους χαμηλής εξειδίκευσης και τους ακόμη ανειδίκευτους εργαζόμενους·
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exploitative forms of child labour and forced labour hamper sustainable economic development as they result in an underskilled population.
Οι διάφορες εκμεταλλευτικές μορφές τόσο της παιδικής, όσο και της καταναγκαστικής εργασίας, εμποδίζουν την αειφόρο οικονομική ανάπτυξη αφού έχουν ως αποτέλεσμα ο πληθυσμός να παραμένει σε χαμηλό επίπεδο κατάρτισης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many examples to show that the vocational retraining of employees who are underskilled or highly specialized on account of the taylorist approach to work depends upon the acquisition of this base as the foundation for new technical skills.
Αυτή είναι η βασική λειτουργία του σχολείου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2.4 the eesc has repeatedly emphasised the need here to draw on all unutilised employment potential (women with children, young people, school drop-outs, underskilled workers, people with disabilities, people with health problems, etc.), which includes mobilising the potential of older people.
2.4 Σε συνάρτηση με αυτό, η ΕΟΚΕ ανέκαθεν υπογράμμιζε την ανάγκη αξιοποίησης όλου του λανθάνοντος δυναμικού απασχόλησης (μητέρες, νέοι και νέες, νέοι που εγκαταλείπουν πρόωρα το σχολείο, άτομα χαμηλής ειδίκευσης, άτομα με ειδικές ανάγκες ή με προβλήματα υγείας κτλ.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: