Results for unfractionated translation from English to Greek

discontinue unfractionated heparin.
Διακόψτε την ηπαρίνη μη κλασματικού τύπου.

unfractionated heparin + gp iib/iiia inhibitor (%)
Μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη + αναστολέας gp iib/iiia (%)

use with low molecular weight and unfractionated heparin
Χρήση με χαμηλού μοριακού βάρους και μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη

it is usually given with aspirin and unfractionated heparin.
Συνήθως χορηγείται με ακετυλοσαλικιλικό οξύ και μη κλασματικού τύπου ηπαρίνη.

integrilin is intended for use with acetylsalicylic acid and unfractionated heparin.
to integrilin προορίζεται για χρήση μαζί με ακετυλοσαλικυλικό οξύ και ηπαρίνη μη κλασματικού τύπου.

approximately 66% of patients were pre-treated with unfractionated heparin.
Περίπου το 66% των ασθενών έλαβαν προηγούμενη θεραπεία με μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη.

revasc was compared with unfractionated heparin or enoxaparin (other anticoagulants).
Η θρομβίνη διαδραματίζει βασικό ρόλο στην πλήρη διαδικασία της πήξης του αίματος.

unfractionated heparin and enoxaparin have been used as antithrombotic adjunctive therapy in clinical studies with metalyse.
Μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη και ενοξαπαρίνη έχουν χρησιμοποιηθεί ως αντιθρομβωτική επικουρική αγωγή σε κλινικές μελέτες με metalyse.

however, these results were insufficient to show whether arixtra was more effective than unfractionated heparin or not.
Πάντως τα αποτελέσματα αυτά είναι ανεπαρκή για να αποδειχθεί κατά πόσο το arixtra ήταν αποτελεσματικότερο από τη μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη.

it is given with aspirin and unfractionated heparin (other medicines that prevent blood clots).
Το integrilin χορηγείται μαζί με ασπιρίνη και ηπαρίνη µη κλασµατικού τύπου (φάρµακα τα οποία προλαµβάνουν τη δηµιουργία θρόµβων).

integrilin is given with aspirin and unfractionated heparin (other medicines that prevent blood clots).
Το integrilin χορηγείται με ασπιρίνη και μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη (άλλα φάρμακα που προλαμβάνουν τον σχηματισμό θρόμβων στο αίμα).

in-vitro and in-vivo data suggest that palifermin binds to unfractionated as well as low molecular weight heparins.
Δεδομένα in-vitro και in-vivo υποδεικνύουν ότι το palifermin συνδέεται τόσο με τις μη κλασματοποιημένες όσο και με τις χαμηλού μοριακού βάρους ηπαρίνες.

e if a patient is to undergo percutaneous coronary intervention (pci), unfractionated heparin (ufh) as
ί ας Εάν κάποιος ασθενής πρόκειται να υποβληθεί σε διαδερµική στεφανιαία παρέµβαση (pci), θα πρέπει

patients can be started on angiox 30 minutes after discontinuation of unfractionated heparin given intravenously, or 8 hours after discontinuation of low molecular weight heparin given subcutaneously.
Οι ασθενείς μπορούν να αρχίσουν με angiox 30 λεπτά μετά τη διακοπή της ενδοφλεβίως χορηγούμενης μη κλασματοποιημένης ηπαρίνης ή 8 ώρες μετά τη διακοπή της υποδορίως χορηγούμενης χαμηλού μοριακού βάρους ηπαρίνης.

major bleeding during the initial treatment period was observed in 1.3% of fondaparinux patients, compared to 1.1% with unfractionated heparin.
Παρατηρήθηκε μείζων αιμορραγία κατά το αρχικό διάστημα θεραπείας σε ποσοστό 1,3 % των ασθενών υπό αγωγή με fondaparinux σε σύγκριση με 1,1 % με μη-κλασματοποιημένη ηπαρίνη.

a single intravenous bolus dose of unfractionated heparin (100 u/ kg) did not significantly alter the prasugrel-mediated inhibition of platelet aggregation.
Η εφάπαξ ενδόφλεβια δόση της μη κλασματοποιημένης ηπαρίνης (100 u/ kg) δεν μετέβαλε σημαντικά την αναστολή της συσσώρευσης των αιμοπεταλίων που προκαλείται από την πρασουγρέλη.

ho fondaparinux was demonstrated to be non-inferior to unfractionated heparin (vte rates 3.8% and 5.0%, respectively).
Παρουσιάσθηκε ότι η θεραπεία µε fondaparinux δεν είναι κατώτερη της µη- κλασµατοποιηµένης ηπαρίνης (ποσοστά ΦΘΕ 3, 8% και 5, 0%, αντίστοιχα).

treatment with fondaparinux was demonstrated to be non-inferior to unfractionated heparin (vte rates 3.8% and 5.0%, respectively).
Παρουσιάσθηκε ότι η θεραπεία με fondaparinux δεν είναι κατώτερη της μη-κλασματοποιημένης ηπαρίνης (ποσοστά ΦΘΕ 3,8 % και 5,0 %, αντίστοιχα).