Results for unofficial translations are permitted translation from English to Greek

additional markings are permitted.
Πρόσθετες σχετικές ενδείξεις επιτρέπονται.

whether variants are permitted;
το αν, ενδεχομένως, επιτρέπονται οι εναλλακτικές προσφορές·

no directed fisheries are permitted.
Δεν επιτρέπεται κατευθυνόμενη αλιεία

no reservations to this act are permitted.
Δεν επιτρέπονται επιφυλάξεις στην παρούσα Πράξη.

unofficial translation.
Θεσμοί

only irish translations are not yet available.
Οι μόνες που δεν είναι ακόμη διαθέσιμες είναι οι μεταφράσεις στα ιρλανδικά.

additional panic alarm devices are permitted.
Επιτρέπονται πρόσθετες διατάξεις συναγερμού.

the location where the built translations are installed
τη θέση πού οι δομημένες μεταφράσεις είναι εγκατεστημένες

no directed fisheries are permitted under this quota.
Δεν επιτρέπεται κατευθυνόμενη αλιεία στο πλαίσιο της ποσόστωσης αυτής.

unofficial translation of title.
Ελεύθερη απόδοση

most are translated into english, or translations are in progress.
Τα περισσότερα έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, ή οι μεταφράσεις τους βρίσκονται σε εξέλιξη.

translations are usually returned to the requester within minutes.
Οι εταφράσει­ είναι συνήθω­ έτοιε­ σε λίγα λεpiτά.

the authority’s unofficial translation.
Ανεπίσημη μετάφραση της Αρχής.

3703), states (unofficial translation):
011/001, σ. 65) ορίζει :

5 — unofficial translation of the original text in french.
5 — Μη επίσημη μετάφραση του γαλλικού κειμένου.

5 — unofficial translation of the original text of the juschg.
5 — Ανεπίσημη μετάφραση του επίσημου κειμένου του juschug.

63 — unofficial translation of a passage from the summary report.
62 — Ανεπίσημη μετάφραση της συνοπτικής εκθέσεως.

the eec treaty (1978) (unofficial translation into greek).
Βιογραφικό σημείωμα τοϋ κ.

ec 7/8-1978, point 1.1.4. unofficial translation.
(') 'Ανεπίσημη μετάφραση.

28 — judgment under appeal, paragraphs 47 to 48. all extracts from the judgment under appeal which appear in quotation marks in this opinion are unofficial translations of the original french text.
28 — Σκέψεις 47 και 48 της αναιρεσιβαλλόμενης αποφάσεως.