Trying to learn how to translate from the human translation examples.
unregulated utilities
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
utilities
δημόσιες υπηρεσίες
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
unregulated felling
υλοτομία εκτός κανονισμού
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
utilities software.
Λογισμικό βοηθητικών λειτουργιών.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utilities-terminal
βοηθήματα τερματικού
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
unregulated multiple access
μη συγχρονισμένη πολλαπλή πρόσβαση
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
4.7 unregulated funds
4.7 Μη ρυθμιζόμενοι οργανισμοί επενδύσεων
controlling unregulated markets;
Έλεγχος των μη ελεγχόμενων αγορών
unregulated fishing of haddock
Μη ρυθμιζόμενη αλιεία του μπακαλιάρου εγκλεφίνου
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
unreported and unregulated fishing.
λαθραίας και άναρχης αλιείας.
unregulated financial sector entity
μη ρυθμιζόμενη οντότητα του χρηματοπιστωτικού τομέα
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
illegal, unreported and unregulated fishing
παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία
the species has been unregulated until 1994.
Τα είδη δεν υπόκεινταν σε διακανονισμό μέχρι το 1994.
unregulated fishing refers to fishing activities:
Η άναρχη αλιεία αναφέρεται σε αλιευτικές δραστηριότητες οι οποίες:
eliminate illegal, unreported and unregulated fishing (
εξάλειψη τη piαράνοη, λαθραία και άναρχη αλιεία (
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
iuu fishing: illegal, unregulated and unreported fishing
ΠΛΑ αλιεία: παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία
illegal, unreported and unregulated fishing (iuu fishing)
ΠΑΡΑΝΟΜΗ, ΜΗ ΔΗΛΩΘΕΙΣΑ ΚΑΙ ΑΝΕΞΕΛΕΓΚΤΗ ΑΛΙΕΙΑ (iuu fishing)
utility
ωφέλιμη αξία
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE