Results for unsolved translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

unsolved

Greek

Μη λυμένο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next unsolved

Greek

Επόμενη μη λυμένη

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nr of unsolved conflicts:

Greek

Αριθμός μη λυμένων συγκρούσεων:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go to next unsolved conflict

Greek

Μετάβαση στην επόμενη μη λυμένη σύγκρουση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have many unsolved problems.

Greek

Έχουμε πολλά άλυτα προβλήματα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

go to previous unsolved conflict

Greek

Μετάβαση στην προηγούμενη μη λυμένη σύγκρουση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

overstaffing is one unsolved problem.

Greek

Ο υπερβολικός αριθμός προσωπικού αποτελεί ανεπίλυτο πρόβλημα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

choose a for all unsolved conflicts

Greek

Επιλογή του Α για όλες τις μη λυμένες διαφορές

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

financing is another unsolved problem.

Greek

Η χρηματοδότηση αποτελεί ένα ακόμα ανεπίλυτο πρόβλημα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

journalist's murder still unsolved

Greek

Δολοφονία Δημοσιογράφου Παραμένει Άλυτη

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

choose a for all unsolved whitespace conflicts

Greek

Επιλογή του Α για όλες τις μη λυμένες διαφορές κενών

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the major problems still remain unsolved.

Greek

Τα μεγαλύτερα προβλήματα παραμένουν ακόμη άλυτα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

currently, six of the problems remain unsolved.

Greek

Σήμερα, έξι από αυτά παραμένουν άλυτα.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"it must not become another unsolved mystery.

Greek

"Δεν πρέπει να αποτελέσει ένα ακόμα άλυτο μυστήριο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(3) unsolved data privacy and liability issues

Greek

(3) ανεπίλυτα ζητήματα σχετικά με την προστασία των ιδιωτικών δεδομένων και την ευθύνη

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unsolved technical obstacles, especially for performance and cost

Greek

Μη άρση τεχνικών εμποδίων σε ό,τι αφορά κυρίως τις επιδόσεις και το κόστος

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, in my opinion two problems remain unsolved.

Greek

Δύο όμως προβλήματα εξακολουθούν, κατά τη γνώμη μου, να παραμένουν.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the most difficult and sensitive issues are still unsolved.

Greek

Τα πιo δύσκoλα και ευαίσθητα ζητήματα παραμέvoυv ακόμη άλυτα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

most structural causes that led to conflict are still unsolved.

Greek

Οι περισσότερες διαρθρωτικές αιτίες που οδήγησαν στη σύγκρουση δεν έχουν ακόμη επιλυθεί.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in practice, however, such proposals face numerous unsolved problems.

Greek

Στην πράξη όμως οι προτάσεις αυτές προσκρούουν σε πολυάριθμα ανεπίλυτα προβλήματα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,293,995,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK