Results for updated rules translation from English to Greek

updated
Ενημερώθηκε

updated.
Επικαιροποιείται.

updated:
Ενημερωμένα:

last updated
Τελευταία ενημέρωση του

note updated.
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#Η σημείωση έχει ενημερωθεί.#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#Η σημείωση έχει ενημερωθεί.#-#-#-#-# tm3.po (el) #-#-#-#-#Η σημείωση έχει ενημερωθεί.

last updated:
Τελευταία ενημέρωση:

priority projects and updated financing rules
Σχέδια προτεραιότητας και επικαιροποιημένοι κανόνες χρηματοδότησης

updated analysis
Επικαιροποιημένη ανάλυση

notes updated.
Οι σημειώσεις έχουν ενημερωθεί.

externally updated:
Εξωτερικά ενημερωμένο:

updated rules do not comply with the staff regulations.
Οι ενημερωμένοι κανόνες δεν συνάδουν με τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης.

updated 25.2.1993
Ενημέρωση των στοιχείων στις 25.2.1993.

(updated 28.04.2002)
(ενημέρωση 26.04.2002)

it updated the rules of procedure concerning parliamentary questions and delegated powers.
Εpiικαιροpiοίησε του διαδικαστικού κανόνε όσον αφορά τι κοινοβουλευτικέ ερωτήσει και τι ανατεθείσε εξουσίε.

in july 2013 the european commission proposed new, updated rules for package travel.
Τον Ιούλιο του 2013 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρότεινε νέους, επικαιροποιημένους κανόνες για τα οργανωμένα ταξίδια.

member states had until yesterday (28 january 2014) to implement the updated rules.
Τα κράτη μέλη είχαν προθεσμία μέχρι χθες (28 Ιανουαρίου 2014) για να εφαρμόσουν τους νέους κανόνες.

full implementation of the services directive and updated rules for e-commerce will also make a difference.
Η πλήρης εφαρμογή της οδηγίας για τις υπηρεσίες και η επικαιροποίηση των κανόνων για το ηλεκτρονικό εμπόριο θα βελτιώσουν επίσης την κατάσταση.

harmonised eu rules and updated harmonised eu standards
Εναρμονισμένοι κανόνες ΕΕ και επικαιροποιημένα εναρμονισμένα πρότυπα ΕΕ

the criteria and rules may be updated as required.
Τα εν λόγω κριτήρια και κανόνες είναι δυνατόν να αναπροσαρμόζονται, εάν παρίσταται ανάγκη.

member states had until 28 january 2014 (ip/14/87) to implement the updated rules.
Τα κράτη μέλη έπρεπε να εφαρμόσουν τους επικαιροποιημένους κανόνες πριν από τις 28 Ιανουαρίου 2014 (ip/14/87).