Results for určené translation from English to Greek

in slovak:‘osvedčenie určené na použitie v [názov najvzdialenejšieho regiónu]’
στη σλοβακική γλώσσα:«osvedčenie určené na použitie v [názov najvzdialenejšieho regiónu]»

in slovak balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
στη σλοβακική γλώσσα balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)

in slovak vajcia určené výhradne na spracovanie podľa článku 16, odsek 6 nariadenia (es) č.
στη σλοβακική vajcia určené výhradne na spracovanie podľa článku 16, odsek 6 nariadenia (es) č.

in czech máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.
στην τσεχική γλώσσα máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.

in czech zahuštěné máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.
στην τσεχική γλώσσα zahuštěné máslo určené k přimíchání výhradně do jednoho z konečných produktů uvedených v článku 4 nařízení (es) č.

in czech: máslo s přidanými stopovacími látkami určené k přimíchání do konečných produktů podle článku 4 nařízení (es) č.
στην τσεχική γλώσσα: máslo s přidanými stopovacími látkami určené k přimíchání do konečných produktů podle článku 4 nařízení (es) č.

in czech licence platná v … (vydávající členský stát) / maso určené ke zpracování … [výrobky a] [výrobky b] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit) / nařízení (es) č.
Στα τσεχικά licence platná v … (vydávající členský stát) / maso určené ke zpracování … [výrobky a] [výrobky b] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit) / nařízení (es) č.