From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urine test
Εξέταση ούρων
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
general urine test
ΟΨΗ
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blood and urine test apparatus.
συσκευές για αναλύσεις αίματος και ούρων.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you need a blood or urine test
Εάν χρειάζεστε εξέταση αίματος ή ούρων
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perform every month a dipstick urine test.
Κάθε μήνα πρέπει να διενεργείται εξέταση των ούρων με χρωματομετρικές ταινίες εμβάπτισης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abnormal urine test (protein in the urine),
μη φυσιολογικές τιμές σε εξετάσεις ούρων (πρωτεΐνη στα ούρα),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- abnormal urine test (protein in the urine),
- μη φυσιολογικές τιμές σε εξετάσεις ούρων (πρωτεϊνη στα ούρα)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
protein in your urine (shown in a urine test)
Πρωτεΐνη στα ούρα (φαίνεται στην εξέταση ούρων)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protein or blood in your urine (shown in a urine test).
Πρωτεΐνες η αίμα στα ούρα σας (φαίνονται σε εξέταση ούρων).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changes in some laboratory blood and urine tests
Μεταβολές σε ορισμένες εργαστηριακές εξετάσεις αίματος και ούρων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this may be detectable via blood or urine tests.
Αυτό μπορεί να ανιχνευτεί μέσω εξετάσεων αίματος ή ούρων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, your doctor may identify changes in your blood or urine test results.
Επιπλέον, ο γιατρός σας μπορεί να αναγνωρίσει μεταβολές στα αποτελέσματα των αιματολογικών εξετάσεων ή των αναλύσεων ούρων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are urine tests performed for beta-2 microglobulin content
Γίνονται αναλυθείς ούρων για τον προσδιορισμό της Βήτα-2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
protein in the urine (may show in your urine tests)
Πρωτεΐνη (λεύκωμα) στα ούρα (μπορεί να φανεί στις ουρολογικές σας εξετάσεις)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pain when passing urine, blood in the urine tests may show:
Πόνος κατά την ούρηση, αίμα στα ούρα Οι εξετάσεις μπορεί να δείχνουν:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
common side effects that may show up in your blood or urine tests:
Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες, που μπορεί να εντοπιστούν στις εξετάσεις αίματος ή ούρων:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these can be seen in the results of blood and/or urine tests.
Αυτές φαίνονται στα αποτελέσματα των εξετάσεων αίματος και/ή ούρων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, your doctor may identify changes in your blood or urine tests.
Επιπλέον, ο γιατρός σας μπορεί να αναγνωρίσει μεταβολές στα αποτελέσματα των αιματολογικών εξετάσεων ή των αναλύσεων ούρων.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monitoring your exjade treatment you will have regular blood and urine tests during treatment.
Παρακολούθηση της θεραπείας σας με το exjade Θα υποβάλλεστε σε τακτικές εξετάσεις αίματος και ούρων κατά τη διάρκεια της θεραπείας.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
presence of red blood cells in the urine (may show in your urine tests)
Παρουσία ερυθρών αιμοσφαιρίων στα ούρα (μπορεί να φανεί στις ουρολογικές σας εξετάσεις)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: