Results for used for transmission translation from English to Greek

procedure for transmission
Διαδικασία μεταβιβάσεως

minimum standards for transmission
Ελάχιστα πρότυπα διαβίβασης

deadlines for transmission of results
ΠΡΟΘΕΣΜΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΒΙΒΑΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ

procedure for transmission 4.2.1.
Η δήλωση μεταφορτώσεως πρέπει να υπογράφεται από τον κυβερνήτη.

confidentiality for transmission system operators
Εχεμύθεια των διαχειριστών δικτύων

vnf uses the dutch bics for transmission.
Το vnf χρησιμοποιεί το ολλανδικό bics για τις μεταδόσεις.

procedure for transmission of detailed and aggregated data
Διαδικασία διαβίβασης λεπτομερών και συγκεντρωτικών δεδομένων

the periodicity and deadlines for transmission of results,
την περιοδικότητα και τις προθεσμίες για τη διαβίβαση των αποτελεσμάτων,

a60: time limit for transmission t+ 21 months.
a60: προθεσµία διαßίßασης t+ 21 µήνες.

envelope for transmission of documents accompanying postal parcels
φάκελλος συνοδείας ταχυδρομικών αποστολών

on 13 february the commission adopted, for transmission to the
), και του Κοινοβουλίου στις 13 Οκτωβρίου (

a6/ a31: time limit for transmission t+ 9 months.
a6/ a31: προθεσµία διαßίßασης t+ 9 µήνες.

confidentiality for transmission system operators and transmission system owners
Εχεμύθεια των διαχειριστών συστημάτων μεταφοράς και των ιδιοκτητών συστημάτων μεταφοράς

grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts and cranks
Μέρη αξόνων μετάδοσης της κίνησης και στροφάλων (μανιβελών): Χυτοσιδηρουργία (μη ελατού χυτοσιδήρου)

ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts and cranks
Μέρη αξόνων μετάδοσης της κίνησης και στροφάλων (μανιβελών): Χυτοσιδηρουργία όλκιμου χυτοσιδήρου (σφαιροειδούς γραφίτη)

light metal castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts and cranks
Μέρη αξόνων μετάδοσης της κίνησης και στροφάλων (μανιβελών)

description of the data codes and the medium to be used for transmission of results to the commission (article 7),
η περιγραφή των αρχείων δεδομένων, των κωδικών και του μέσου που πρέπει να χρησιμοποιείται για τη διαβίβαση των αποτελεσμάτων στην Επιτροπή (άρθρο 7),

the commission shall notify member states the date at which the system shall be used for transmission at least two months in advance of the first due date.
Η Επιτροπή κοινοποιεί στα κράτη μέλη την ημερομηνία κατά την οποία το σύστημα θα αρχίσει να χρησιμοποιείται για τη διαβίβαση δεδομένων τουλάχιστον δύο μήνες πριν από την έναρξη λειτουργίας του.

the provisions of this directive apply to those networks that are used for the commercial provision of publicly available electronic communications services or for transmission of broadcasting signals.
Οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας για την πρόσβαση και τη διασύνδεση ισχύουν για εκείνα τα δίκτυα που χρησιμοποιούνται για την εμπορική παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών διαθέσιμων στο κοινό ή για τις μεταδόσεις ραδιοτηλεοπτικών σημάτων.

the medium to be used for transmission shall be specified by the commission in accordance with the procedure laid down in article 11(2)."
Τα μέσα που χρησιμοποιούνται για τη διαβίβαση καθορίζονται από την Επιτροπή σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 11 παράγραφος 2.»