Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
native to africa, hippos are vegetarians.
Με καταγωγή από την Αφρική, οι ιπποπόταμοι είναι φυτοφάγοι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes, for example, babies, children and vegetarians.
π.χ., τα βρέφη, τα μικρά παιδιά και οι χορτοφάγοι.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other at risk groups include strict vegetarians and asian immigrants.
Άλλες ομάδες κινδύνου είναι τα άτομα που είναι αυστηρώς χορτοφάγα και οι ασιάτες μετανάστες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vegetarians are convinced that animals are not given to us in order to be killed by us.
Πεποίθηση των χορτοφάγων είναι ότι τα ζώα δεν μας προσφέρθηκαν, πάντως όχι για τον σκοπό αυτό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if you are not careful you will be bringing up a concerned generation of young people that will turn into vegetarians.
Το θέμα είναι σαφές, οι ερωτήσεις δεν θα μπορούσαν να είναι σαφέστερες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
these factors include drastic changes in diet, e. g. from a carnivore to a vegetarian diet, or a massive ingestion of alkalising gastric buffers.
5. 2 ‘ Αποβολή ’) πιθανόν να απαιτούν προσεκτική παρακολούθηση του ασθενή.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.