Results for verses translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

only the first two verses are sung.

Greek

Ψάλλονται μόνο οι πρώτες δύο στροφές.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1920 and 1922, he published two slim collections of verses.

Greek

Το 1920 και το 1922 εξέδωσε δύο μικρές ποιητικές συλλογές.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"just like tom thumb's blues" has six verses and no chorus.

Greek

Το "just like tom thumb's blues" αποτελείται από έξι στροφές, χωρίς ρεφρέν.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the poets will visit other towns in macedonia to read verses in a mission to spread art.

Greek

Οι ποιητές θα επισκεφθούν και άλλες πόλεις της πΓΔΜ για να αναγνώσουν στίχους, σε προσπάθεια διάδοσης της τέχνης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he reduced this to a song with four verses and a chorus—"like a rolling stone".

Greek

Περικόπτοντας το ποίημα αυτό προέκυψε ένα τραγούδι με τέσσερις στροφές κι ένα ρεφρέν: "like a rolling stone".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the central topic of the spe this year is the multimedia mark of modern poetry and the relation of verses to other arts.

Greek

Κεντρικό θέμα του φετινού spe είναι το σημάδι πολυμέσων της μοντέρνας ποίησης και η σχέση των στίχων με άλλες τέχνες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

agostinho neto, angola ' s first president, left us these mysterious verses which i have written down:

Greek

Ο agostinho neto, ο πρώτος Πρόεδρός μας, μας κληροδότησε αυτούς τους μυστηριώδεις στίχους που σας μεταφέρω:

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

==remix==the official remix features additional vocals by lil jon and verses by rappers sun-e and chyna whyte.

Greek

== remix ==Το επίσημο remix διαθέτει πρόσθετα φωνητικά του lil' jon & στίχους των ράπερ sun-e & chyna whyte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the pharisees based their authority to innovate on the verses: "...according to the word they tell you... according to all they instruct you.

Greek

Οι Φαρισαίοι προερχόμενοι από τους Ασιδαίους αποτελούσαν ιδιαίτερη μερίδα του Ιουδαϊκού λαού και βρίσκονταν σε πλήρη αντίθεση με τους κοσμικόφρονες Σαδδουκαίους.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is an official extended remix that the above artists and additional verses by fatman scoop, jacki-o, b.g., & pitbull.

Greek

Υπάρχει ένα επίσημο εκτεταμένο remix με τους παραπάνω καλλιτέχνες και επιπλέον στίχους από τους fatman scoop, jacki-o, b.g., & pitbull.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in order to expose violations, it is important to quote chapter and verse.

Greek

Για να καταδικαστούν οι παραβιάσεις, είναι σημαντικό να λέγονται τα πράγματα με το όνομά τους.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,201,040,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK