Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my friend
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my friend
καληνύχτα φίλε μου
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good my darling
poli kala moromou
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good luck my friend love always bonnie
καλή τύχη φίλος μου αγάπη πάντα bonnie
Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d very good
Πολύ καλή
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very good completeness
Πολύ καλή πληρότητα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that is very good.
Πάρα πολύ καλά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- excellent - very good
— άριστα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
— excellent — very good — good
— αντιστοιχεί σε εξαι ρετικα υψηλό επίπεδο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very good completeness ( 90 %)
Ðïëý êáëÞ ðëçñüôçôá ( 90%)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— excellent — very good — good e?
— αντιστοιχεί σε ιδιαίτερα υψηλό επίπεδο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good night. good afternoon or good morning, my friends
Καληνύχτα φίλε μου
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am content, i feel at ease and i have some very good friends.
Είμαι ικανοποιημένος, περνάω καλά, έχω σπουδαίους φίλους.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the report is very good. my delegation cannot support the sending of a signal that nuclear power is an essential element in combating climate change.
Στηρίζουμε τα άλλα πολιτικά μηνύματα της έκθεσης αυτής. " έκθεση είναι πολύ καλή. " αντιπροσωπεία μου δεν μπορεί να στηρίξει το μήνυμα ότι η πυρηνική ενέργεια αποτελεί ουσιαστικό στοιχείο για την καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muntingh (pse). — (nl) mr president, i wish to begin by heartily congratulating my friend mr vertemati on his report, a very good report to which we readily subscribe.
Η αναφορά κάποιου συναδέλφου ότι η Σλοβενία αποτελεί κατά κάποιο τρόπο απόδειξη του ότι ήταν λάθος η διάσπαση της Γιουγκοσλαβίας είναι για μένα τελείως λανθασμένη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: