Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a captive breeding programme was also instigated at the newly-created hungarian meadow viper conservation centre.
Ξεκίνησε εpiίση ένα piρόγραα εκτροφή σε αιχα-λωσία στο νεοσυσταθέν κέντρο διατήρηση τη οχιά των λιβαδιών τη Ουγγαρία.
"vipera ammodytes is a venomous viper species found in southern europe through to the balkans and parts of the middle east.
Η κοινή οχιά (vipera ammodytes) είναι ένα ιοβόλο είδος οχιάς που ζει στη Νότια Ευρώπη, τα Βαλκάνια και περιοχές της Μέσης Ανατολής.
the endangered hungarian meadow viper is doing much better thanks to the hunvipur project, which developed management plans and habitat restoration (26 ha).
Η αpiειλούενη ουγγρική οχιά των λιβαδιών σηειώνει σηαντική piρόοδο χάρη στο έργο hunvipur, το οpiοίο ανέpiτυξε σχέδια διαχείριση και αpiοκατάσταση οικοτόpiων (26 εκτάρια).
borage (purple viper’s bugloss/canary flower (echium plantagineum), corn gromwell (buglossoides arvensis))
Βούγλωσσο/Βόραγο το φαρμακευτικό (Έχιο το πλαντάγινο/canary flower (echium plantagineum), corn gromwell (buglossoides arvensis))