Results for volume measurement translation from English to Greek

volume measurement
συμπλοκομετρική ογκομετρηση

measurement
Μέτρηση

measurement:
measurement/Μετρηση:

(b) volume measurement reference temperature: 15°c;
(b) Θερμοκρασία αναφοράς κατά τη μέτρηση όγκου: 15°c·

(c) volume measurement reference pressure: 1013,25 mbar.
(c) Πίεση αναφοράς κατά τη μέτρηση όγκου: 1013,25 mbar.

for the calculation of density one mass measurement is taken after concluding the volume measurement.
Για τον υπολογισμό της πυκνότητας γίνεται μια μέτρηση μάζας, αφού πρώτα γίνει η μέτρηση του όγκου.

the catheter flush procedure should only be performed after confirming the stroke volume measurement.
Η διαδικασία έκπλυσης του καθετήρα πρέπει να πραγματοποιείται μόνο μετά από επιβεβαίωση της μέτρησης του όγκου παλμού.

measurement of the volume of supply and demand
μέτρηση του όγκου της προσφοράς και της ζήτησης

the amount of radioactivity in the dispensed volume shall be confirmed by measurement in a properly calibrated activimeter.
Η ποσότητα της ραδιενέργειας στο χορηγούμενο όγκο πρέπει να επιβεβαιώνεται μέσω μέτρησης σε έναν κατάλληλα βαθμονομημένο μετρητή ενεργότητας.

the stroke volume measurement procedure tests pump function, while a catheter flush procedure tests catheter patency.
Η διαδικασία μέτρησης του όγκου παλμού εξετάζει τη λειτουργία της αντλίας, ενώ η διαδικασία έκπλυσης του καθετήρα εξετάζει την καθαρότητα του καθετήρα.

the current value of transactions can then be defined, as well as prices and quantities necessary for price and volume measurement.
Στις περιπτώσεις αυτές μπορεί να καθοριστεί η τρέχουσα αξία των συναλλαγών, καθώς και οι τιμές και οι ποσότητες που απαιτούνται για τη μέτρηση της τιμής και του όγκου.

detector (measurement principle, type, cuvette volume),
ανιχνευτής (αρχή μετρήσεως, τύπος, όγκος κυψελίδας),

the internal volume of the chamber is determined from these measurements.
Από τις μετρήσεις αυτές προσδιορίζεται ο εσωτερικός όγκος του θαλάμου.

only after successful restoration of the stroke volume measurement can the catheter be flushed with the sterile rinse buffer solution and the pump refilled with insulin.
Μόνο μετά από μια επιτυχή επαναφορά της μέτρησης του όγκου παλμού μπορεί ο καθετήρας να εκπλυθεί με το αποστειρωμένο ρυθμιστικό διάλυμα έκπλυσης και η αντλία να αναπληρωθεί με ινσουλίνη.

in the measurement workflow step, select the evaluate a circular or an ellipsoidal volume icon
Στο βήμα Μέτρηση ροής εργασιών,επιλέξτε το εικονίδιο Αξιολόγηση κυκλικού ή ελλειψοειδούς όγκου

measurement error on volume metered after each series of tests shall not exceed:
Το σφάλμα της μέτρησης στο μετρούμενο όγκο μετά από κάθε σειρά δοκιμών δεν υπερβαίνει

the measurement workflow step provides you with tools and functions to edit or evaluate regions, volumes and segmentations.
Το βήμα μετρήσεων της ροής εργασιών σας παρέχει εργαλεία και λειτουργίες για να επεξεργαστείτε ή να αξιολογήσετε τις περιοχές, τους όγκους και τις κατατμήσεις.

propagated markers generated on registered volumes are generated whenever you draw a segmentation, recist who ruler or voi measurement.
Οι διαδιδόμενοι σημειωτές που δημιουργούνται σε καταχωρημένους όγκους παράγονται κάθε φορά που θα σχεδιάσετε μια κατάτμηση, recist who ruler ή μέτρησης όγκου ενδιαφέροντος voi.

measurements
Μετρήσεις