From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brintellix 10 mg tablet vortioxetine
brintellix 10 mg δισκίο vortioxetine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
each drop contains 1 mg vortioxetine.
Κάθε σταγόνα περιέχει 1 mg vortioxetine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brintellix contains the active substance vortioxetine.
Το brintellix περιέχει τη δραστική ουσία vortioxetine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brintellix 10 mg film-coated tablets vortioxetine
brintellix 10 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία vortioxetine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
the efficacy of vortioxetine increased with increasing dose.
Η αποτελεσματικότητα της vortioxetine αυξήθηκε με αύξηση της δόσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brintellix 20 mg/ml oral drops, solution vortioxetine
brintellix 20 mg/ml πόσιμες σταγόνες, διάλυμα vortioxetine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potential for other medicinal products to affect vortioxetine
Ενδεχόμενο επίδρασης άλλων φαρμακευτικών προϊόντων στη vortioxetine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
only negligible amounts of vortioxetine are excreted in the faeces.
Μόνο αμελητέες ποσότητες της vortioxetine αποβάλλονται στα κόπρανα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are limited data from the use of vortioxetine in pregnant women.
Είναι περιορισμένα τα δεδομένα σχετικά με τη χρήση της vortioxetine σε έγκυες γυναίκες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each film-coated tablet contains 10 mg vortioxetine (as hydrobromide)
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 10 mg vortioxetine (ως hydrobromide).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
some antidepressant medicines like vortioxetine may reduce the quality of sperm in animals.
Ορισμένα αντικαταθλιπτικά φάρμακα, όπως η vortioxetine ενδέχεται να μειώσουν την ποιότητα του σπέρματος σε ζώα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each film-coated tablet contains vortioxetine hydrobromide equivalent to 10 mg vortioxetine.
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει vortioxetine hydrobromide ισοδύναμα με 10 mg vortioxetine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
available data in animals have shown excretion of vortioxetine/ vortioxetine metabolites in milk.
Τα διαθέσιμα δεδομένα σε ζώα έδειξαν απέκκριση της vortioxetine/των μεταβολιτών της vortioxetine στο γάλα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for elderly 65 years af age or older the starting dose is 5 mg vortioxetine taken once daily.
Για τους ηλικιωμένους ανθρώπους ηλικίας 65 ετών ή άνω, η αρχική δόση είναι 5 mg vortioxetine μία φορά την ημέρα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no clinical experience with concurrent administration of vortioxetine and ect, therefore caution is advisable.
Δεν υπάρχει κλινική εμπειρία με ταυτόχρονη χορήγηση vortioxetine και ect και, ως εκ τούτου, συνιστάται προσοχή.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brintellix should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with vortioxetine.
Το brintellix δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, εκτός εάν η κλινική κατάσταση της γυναίκας απαιτεί θεραπεία με vortioxetine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the normally recommended dose of brintellix is 10 mg vortioxetine taken as one daily dose in adults less than 65 years of age.
Η συνιστώμενη δόση του brintellix είναι 10 mg vortioxetine τα οποία λαμβάνονται ως μία ημερήσια δόση σε ενήλικες ηλικίας κάτω των 65 ετών.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
due to the risk of serotonin syndrome, vortioxetine is contraindicated in any combination with irreversible non-selective maois.
Λόγω του κινδύνου εκδήλωσης Συνδρόμου Σεροτονίνης, η vortioxetine αντενδείκνυται σε οποιοδήποτε συνδυασμό με μη αναστρέψιμους μη εκλεκτικούς αναστολείς της mao.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vortioxetine-related material was distributed to the milk of lactating rats (see section 4.6).
Το υλικό που σχετίζεται με τη vortioxetine κατανεμήθηκε στο μητρικό γάλα θηλαζόντων αρουραίων (βλ. παράγραφο 4.6).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
administration of vortioxetine in the general toxicity studies in mice, rats and dogs was mainly associated with cns-related clinical signs.
Η χορήγηση της vortioxetine στις μελέτες γενικής τοξικότητας σε ποντικούς, αρουραίους και σκύλους συσχετίστηκε κυρίως με σχετιζόμενα με το ΚΝΣ κλινικά σημεία.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: