Results for wahabi translation from English to Greek

worryingly, saudi arabia's brand of fundamentalism, wahabi islam, is being exported globally.
Εκείνο που γεννά ανησυχίες είναι το γεγονός ότι ο αραβικός φονταμενταλισμός, ο ουαχαμπισμός, εξάγεται σε παγκόσμιο επίπεδο.

neocons, oil companies, construction corporations and the wahabi mullahs of saudi arabia all want to see the sovereign state of iran destroyed by an aggressive war.
Νεοσυντηρητικοί, εταιρείες πετρελαίου, κατασκευαστικές εταιρείες και οι μουλάδες wahabi της Σαουδικής Αραβίας επιθυμούν όλοι τους την καταστροφή του κυρίαρχου κράτους του Ιράν μέσω ενός επιθετικού πολέμου.

kosovo is a big security risk because of the physical jeopardy of the local serbs, and because of potential terrorism, given the increasingly frequent mention of radical islamist wahabi movements in kosovo.
Το Κόσσοβο αποτελεί μεγάλο κίνδυνο για την ασφάλεια λόγω του ότι κινδυνεύει η σωματική ακεραιότητα των ντόπιων Σέρβων και λόγω των πιθανών τρομοκρατικών ενεργειών, δεδομένων των συχνών αναφορών για την ύπαρξη ακραίων ισλαμικών κινημάτων Ουαχάμπι στο Κόσσοβο.

it is likely that the russian punitive expedition in chechnya is largely founded on internal political and military motives other than the purging of " chechen wahabi headhunters".
Η ρωσική απoστoλή τιμωρίας στηv Τσετσεvία oφείλεται σε μεγάλo βαθμό σε πoλιτικoύς και στρατιωτικoύς λόγoυς άλλoυς από τov αφαvισμό τωv" Τσετσέvωv κυvηγώv κεφαλώv".

there has been an agreement between the different parties, which has been implemented and universally respected, even if security in the country is still subject to caution due to the presence of warlords and the powerful wave of wahabi fundamentalism in afghanistan.
Υπήρξε μια ειρηνευτική συμφωνία μεταξύ των διαφόρων μερών, η οποία υλοποιήθηκε και γίνεται συνολικά σεβαστή, παρότι η ασφάλεια σε αυτή τη χώρα παραμένει αμφίβολη εξαιτίας της παρουσίας των πολεμάρχων και της ισχυρής πίεσης που ασκούν οι οπαδοί του βαχαβιτικού φονταμενταλισμού που υπάρχουν στο Αφγανιστάν.

on the other side there are these fundamentalist wahabis who want to establish an islamic state with support from saudi arabia and osama bin laden.
Από την άλλη μεριά υπάρχει η φονταμενταλιστική σέκτα των wahhabi που θέλουν να συστήσουν ισλαμικό κράτος με τη στήριξη από τη Σαουδική Αραβία και τον osama bin laden.