Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i congratulate him warmly.
Θερμά συγχαρητήρια!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i warmly endorse this report.
Προσωπικά υποστηρίζω απόλυτα την έκθεση που κατατέθηκε.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
i warmly congratulate him for them!
Θέλω να τον συγχαρώ για αυτές!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
but i warmly support this proposal.
Πάντως, στηρίζω θερμά αυτήν την πρόταση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
as such, we warmly welcome this news.
Ένεκα τούτου, χαιρετίζουμε θερμά αυτές τις εξελίξεις.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this proposal was very warmly welcomed by
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like to congratulate them warmly.
Θα ήθελα να τους συγχαρώ θερμά.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
once again, i warmly welcome you all.
Για άλλη μία φορά, σας καλωσορίζω θερμά όλους.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
our group would have warmly welcomed that.
Αυτό θα το είχε χαιρετίσει ιδιαίτερα η Ομάδα μας.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i supported the valverde lópez report warmly.
Υποστήριξα ολόψυχα την έκθεση valverde lσpez.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
meps warmly welcome new framework agreement with commission
Ανάλυση ψηφοφορίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the section members warmly congratulated ms klenke.
Η συνέλευση χειροκροτεί θερμά την κα klenke.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the committee warmly welcomes the european innovation scoreboard.
Η ΕΤΠ επικροτεί θερμά την καθιέρωση του ευρωπαϊκού πίνακα επιδόσεων καινοτομίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
madam president, i warmly welcome this debate this morning.
(en) Κυρία Πρόεδρε, χαιρετίζω θερμά τη σημερινή συζήτηση.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, i warmly welcome mr florenz's report.
(en) Κύριε Πρόεδρε, χαιρετίζω θερμά την έκθεση του κ. florenz.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
andrews (upe), rapporteur. — madam president, i warmly welcome this programme.
andrews (upe), εισηγητής. — (ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, καλωσόριζα) θερμά το παρόν πρόγραμμα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: