Results for was evaluated by seven translation from English to Greek

this substance was evaluated by the committee in 1979.
Αυτή η ουσία αξιολογήθηκε από την επιτροπή το 1979.

this refocusing was evaluated positively.
Η επανεστίαση αξιολογήθηκε θετικά.

isoascorbic acid was evaluated by jecfa in 1961 and 1973.
Το ισοασκορβικό οξύ αξιολογήθηκε από τη jecfa (κοινή επιτροπή εμπειρογνωμόνων fao/who για τα πρόσθετα των τροφίμων) το 1961 και 1973.

efficacy was evaluated in 620 patients.
Η αποτελεσματικότητα αξιολογήθηκε σε 620 ασθενείς.

efficacy was evaluated using the panss.
Η αποτελεσματικότητα αξιολογήθηκε σύμφωνα με την κλίμακα panss.

the safety of xgeva was evaluated in:
Η ασφάλεια του xgeva εκτιμήθηκε σε:

1 er prix: raped by seven soldiers.
1 ο βραβείο: raped by seven soldiers.

treatment effect was evaluated up to 29 days.
Η επίδραση της θεραπείας αξιολογήθηκε έως 29 ημέρες.

directive 76/211/eec was evaluated in 2005.
Η οδηγία 76/211/ΕΟΚ αξιολογήθηκε το 2005.

embryofoetal toxicity was evaluated in rats and rabbits.
Η τοξικότητα στο έμβρυο αξιολογήθηκε σε αρουραίους και κουνέλια.

maintenance of clinical remission was evaluated in charm.
Η διατήρηση της κλινικής ύφεσης αξιολογήθηκε στη charm.

the research was evaluated by representatives of governments, employers and trade unions.
Οι έρευνες αξιολογήθηκαν απο εκπροσώπους των κυβερνήσεων, εργοδοτών και εργα­τικών ενώσεων.

embryo-foetal toxicity was evaluated in rats and rabbits.
Η τοξικότητα στο έμβρυο αξιολογήθηκε σε αρουραίους και κουνέλια.

immunogenicity was evaluated in infants, children, adolescents and adults.
Η ανοσογονικότητα αξιολογήθηκε σε βρέφη, παιδιά, εφήβους και ενήλικες.

baseline phenotypic susceptibility was evaluated in 454 baseline patient samples.
Η αρχική φαινοτυπική ευπάθεια εκτιµήθηκε σε 454 δείγµατα ασθενών αρχικής τιµής.

the action plan, signed by seven ministries, has broad political support.
Το σχέδιο δράση, το οpiοίο συνυpiογράφουν εpiτά υpiουργεία, τυγχάνει ευρεία piολιτική στήριξη.

the protein binding of paclitaxel following abraxane was evaluated by ultrafiltration in a within-patient comparison study.
Η πρωτεϊνική δέσμευση της πακλιταξέλης μετά από τη χορήγηση abraxane αξιολογήθηκε με υπερδιήθηση σε μια ενδοατομική συγκριτική μελέτη.

soybean hemicellulose intended for sale in the eu will be made from traditional soya, as this is the product which was evaluated by the scf.
Η ημικυτταρίνη σόγιας που προορίζεται για πώληση στην ΕΕ θα παρασκευάζεται από παραδοσιακή σόγια, διότι αυτό είναι το προϊόν που αξιολογήθηκε από την ΕΕΤ.

ewse was evaluated by the heads of the excise and liaison offices (elos) at the fiscalis seminar in chester in 2002.59
Το sipa αποτέλεσε αντικείμενο αξιολόγησης εκ μέρους των υπευθύνων των bla (γραφείο συνδέσμου ειδικών φόρων κατανάλωσης) κατά τη διάρκεια του σεμιναρίου fiscalis στο Τσέστερ το 200259.

progress was evaluated by its annual performance reports and these findings were complemented by the interim results of the programme's mid-term evaluation.
Το πρόγραμμα progress αξιολογήθηκε μέσω των σχετικών ετήσιων εκθέσεων απόδοσης, και τα σχετικά πορίσματα συμπληρώθηκαν με τα προσωρινά αποτελέσματα της ενδιάμεσης αξιολόγησης του προγράμματος.