Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we love you
Απολαύστε το ταξίδι σας
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i love and miss you my love
μου λείπεις αγάπη
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will miss you.
Θα μας λείψετε!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
miss you
για πάντα στην καρδιά μου
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
Μου λείπεις τόσο πολύ
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will definitely miss you eddy.
Πραγματικά, eddy, θα μας λείψεις.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i miss you baby
μου λείπεις μωρό μου
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i already miss you
μου λείπεις ήδη
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss you, my boy
mou lipis agori mou
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight sexy miss you
καληνύχτα και γλυκά όνειρα και σε σένα αγάπη μου
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you my honey
Μου λείπεις μέλι μου
Last Update: 2015-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will really miss you and be thinking of you.
Θα μας λείψετε πραγματικά και θα σας σκεφτόμαστε.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you a little bit
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my friends i miss you
Γεια σας φίλοι μου μου λείπει
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in view of recent events, we are sure we will miss you.
Κύριε Πρόεδρε, θέλω να ξεκινήσω με ορισμένα επαινετικά σχόλια.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and finally, philip, i will miss you - a bit like a toothache!
Και τέλος, philip, θα μου λείψεις - όπως θα μου έλειπε ένας πονόδοντος!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you with all my heart and soul
σε αγαπώ με όλη μου την καρδιά και την ψυχή
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe i miss you more and more each day each day
μου λείπεις κάθε μέρα όλο και περισσότερο
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you mum & dad forever in my heart
Μου λείπεις, μαμά.
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"he reflected love and respect," xhidiku says.
"Εξέπεμπε αγάπη και σεβασμό", λέει ο Χατζίντικου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting