Results for webmaster translation from English to Greek

webmaster
Διαχειριστής ιστοχώρου

webmaster, developer
Κύριος ιστοσελίδας, προγραμματιστής

europarl webmaster unit
Μονάδα Διαχείρισης του Ιστότοπου europarl

e-mail: webmaster@birb.be
Ηλ. διεύθυνση: webmaster@birb.be

handbook writer, alpha tester, webmaster
Συγγραφέας εγχειριδίου, δοκιμαστής άλφα, διαχειριστής ιστού

please write to webmaster@ecb.europa.eu back to top
Μπορείτε να τα αποστείλετε στη διεύθυνση webmaster@ecb.europa.eu

you might want to ask the site's webmaster to set legal cookies.
zητήστε από τον webmaster του τόπου να θέτει νόμιμα cookies.

webmaster : design, management and development of the internet site and the electronic forums
webmaster : μελέτη, διαχείριση και ανάπτυξη της ιστοσελίδας του διαδικτύου και των ηλεκτρονικών φόρουμ

the certificate for %1 expired %2. the webmaster should update the applet.
Το πιστοποιητικό για %1 έχει εκπνεύσει την %2. Ο διαχειριστής του τόπου θα πρέπει να ενημερώσει το εφαρμογίδιο.

for this reason, a webmaster has recently been put in charge of designing an electronic database for the programme.
Για το λόγο αυτό, πρόσφατα ανατέθηκε σε διαχειριστή διαδικτύου (webmaster) ο σχεδιασμός μιας ηλεκτρονικής βάσης δεδομένων για το πρόγραμμα.

the server tried redirecting to an invalid address.\nplease report this to the webmaster of the site.
Ο διακομιστής επιχείρησε ανακατεύθυνση σε μη έγκυρη διεύθυνση.\nΑναφέρετέ το στον webmaster της τοποθεσίας.

the certificate for %1 expired %2. the webmaster should update the certificate(s).
Το πιστοποιητικό για το %1 έληξε την %2. Ο διαχειριστής της τοποθεσίας θα πρέπει να ενημερώσει τα πιστοποιητικά του.

this server only supports ssl v2. the webmaster should upgrade the server. if you wish to connect to this server you must enable ssl v2 in preferences.
Αυτός ο διακομιστής υποστηρίζει μόνο ssl έκδοση 2. Ο διαχειριστής του τόπου θα πρέπει να αναβαθμίσει τον διακομιστή. Εάν επιθυμείτε να συνδεθείτε σε αυτόν τον διακομιστή πρέπει να ενεργοποιήσετε την ssl έκδοση 2 στις Προτιμήσεις.

during that time harris also wrote for the online magazine "side-line" of which he was the webmaster until 1999.
Εκέινη την εποχή ο Χάρις έγραφε και για το περιοδικό side-line magazine, του οποίου ήταν webmaster μέχρι το 1999.

use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)
Χρησιμοποιήστε το χαρακτηριστικό πράκτορας- χρήστη αν η ιστοσελίδα που επισκέπτεστε απαιτεί κάποιον άλλο περιηγητή (και μη ξεχάσετε να στείλετε μια διαμαρτυρία στον webmaster!)

a webmasters network group representing all government departments is making progress on these objectives.
Η ομάδα δικτύου Υπευθύνων Ιστού, η οποία εκπροσωπεί όλα τα υπουργεία της κυβέρνησης, έχει σημειώσει πρόοδο προς την κατεύθυνση της επίτευξης των εν λόγω στόχων.