Results for wheals translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

cardiazol wheals

Greek

πομφός εξ ιδιοσκευάσματος περιέχοντος καρδιαζόλην

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rash, hives, wheals, generalised itching

Greek

εξάνθημα, κνίδωση, πομφοί, γενικευμένος κνησμός

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

rash, hives, wheals, generalised itching,

Greek

κνίδωση, πομφοί (φουσκάλες), γενικευμένος κνησμός,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rash, hives, wheals or generalised itching

Greek

εξάνθημα, κνίδωση, πομφοί ή γενικευμένη φαγούρα

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

elevation of liver or muscle enzymes (seen in blood tests) wheals (urticaria).

Greek

αύξηση των τιμών των ηπατικών ή μυϊκών ενζύμων (παρατηρείται σε εξετάσεις αίματος) πομφοί (κνίδωση).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you may notice wheals (localised swellings on your skin), or swelling of your lips and/or your tongue.

Greek

Ενδέχεται να παρατηρήσετε πομφούς (τοπική διόγκωση στο δέρμα σας) ή διόγκωση των χειλιών ή/ και της γλώσσας σας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

an allergic reaction which can cause rash, wheals/weals, swelling under the skin near the eyes or throat, throat tightness, difficulty breathing

Greek

αλλεργική αντίδραση η οποία μπορεί να προκαλέσει εξάνθημα, πομφούς, διόγκωση κάτω από το δέρμα κοντά στα μάτια ή στο λαιμό, συσφιγκτικό αίσθημα λαιμού, δυσκολία στην αναπνοή

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is a rare, less intense form of the disease with wheals (swollen areas of the skin) that affect certain, fixed areas of the body.

Greek

Είναι μια σπάνια, λιγότερο έντονη μορφή της νόσου με πομφούς (πρησμένες περιοχές του δέρματος) που επηρεάζουν συγκεκριμένες σταθερές περιοχές του σώματος.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you should be aware of the early signs of allergic reactions such as rash, hives, wheals, generalised itching, swelling of lips and tongue, difficulty in breathing, wheezing, tightness in the chest, general feeling of being unwell, and dizziness.

Greek

Θα πρέπει να είστε ενήμεροι για τα πρώιμα σημεία των αλλεργικών αντιδράσεων, όπως εξάνθημα, κνίδωση, πομφοί (φουσκάλες), γενικευμένος κνησμός, πρήξιμο των χειλιών και της γλώσσας, δυσκολία στην αναπνοή, συριγμός, σφίξιμο στο στήθος, γενικό αίσθημα αδιαθεσίας και ζάλη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,701,798,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK