Results for whole blood translation from English to Greek

whole blood
ολικό αίμα

human whole blood
πλήρες ανθρώπινο αίμα

whole blood/plasma
Ολικό αίμα/Πλάσμα

per whole blood donation
Ανά λήψη ολικού αίματος

whole blood sibling relationship
συγγένεια μεταξύ αμφιθαλών

blood: fresh whole blood;
Αίμα: νωπό πλήρες αίμα·

incentives for whole blood donors
Κίνητρα για τους δότες ολικού αίματος

whole blood (for component preparation)
Ολικό αίμα (για παρασκευή συστατικού)

³ 50kg for either whole blood or plasma
³ 50 κιλά είτε για το ολικό αίμα είτε για το πλάσμα

practice in whole blood collection and apheresis procedures;
Πρακτική εξάσκηση στη συλλογή ολικού αίματος και τις διαδικασίες αφαίρεσης

corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Τα αντίστοιχα στοιχεία με βάση το ολικό αίμα υπολογίσθηκαν κατά μέσο όρο σε 47. 6 l.

nature of whole blood or component (or intended component)
Χαρακτηριστικά του ολικού αίματος ή του συστατικού (ή του συστατικού για το οποίο προορίζεται)

plasma, recovered: plasma prepared from individual donations of whole blood;
Ανακτηθέν πλάσμα: το πλάσμα που παρασκευάζεται από μεμονωμένες λήψεις ολικού αίματος.

whole blood sirolimus levels should be closely monitored in the following populations:
Τα επίπεδα σιρόλιμους στο ολικό αίμα πρέπει να παρακολουθούνται στενά στους ακόλουθους πληθυσμούς:

in current clinical practice, whole blood levels are monitored using immunoassay methods.
Στη σύγχρονη κλινική εφαρμογή, η μέτρηση των επιπέδων στο ολικό αίμα γίνεται με ανοσολογικές μεθόδους.

monitoring of whole blood trough levels therefore provides a good estimate of systemic exposure.
Η παρακολούθηση των κατωτέρων επιπέδων στο ολικό αίμα παρέχει λοιπόν μια καλή εκτίμηση της συστηματικής έκθεσης.

a strong correlation exists between auc and whole blood trough levels at steady-state.
Υπάρχει ισχυρή αλληλεξάρτηση µεταξύ της auc και των κατωτέρων επιπέδων στο ολικό αίµα σε σταθεροποιηµένη κατάσταση.

seven major metabolites, including hydroxyl, demethyl, and hydroxydemethyl, are identifiable in whole blood.
Στο ολικό αίμα αναγνωρίζονται επτά κύριοι μεταβολίτες, περιλαμβανομένων των υδρόξυλ-, διμέθυλ- και υδροξυδιμέθυλ-.