Results for willockx translation from English to Greek

thank you, mr willockx.
Ευχαριστώ κύριε willockx.

willockx standards of living.
willockx της.

willockx report (a4-0255/97)
Έκθεση willockx (a4-0255/97)

president. — many thanks, mr willockx.
Στο σύνολο της, η

willockx (pse). — (nl) mr president.
Πρόκειται για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

freddy willockx minister for posts and telecommunications
freddy willockx Υπουργός Ταχυδρομείων, Τηλεγραφείων και Τηλεφώνων

consequently, i am voting against the willockx report.
Κατά συνέπεια, ψηφίζω κατά της σκέψης που προτείνεται στην έκθεση του κ. willockx.

willockx creation of employment and productive investment in europe.
Χριστοδούλου πέρα απ' ότι στο σχολιασμό της οικονομικής εξέλιξης της περασμένης χρονιάς.

mr president, the report by mr willockx is a problematic one.
Κύριε Πρόεδρε, η έκθεση του κ. willockx είναι προβληματική.

mr willockx 's report points that out very clearly indeed.
Μάλιστα, αυτό επισημαίνεται σαφώς στην έκθεση του κ. willockx.

i am sorry, mr willockx, but public deficits have never created jobs.
Κύριε willockx, λυπάμαι, τα δημόσια ελλείματα δεν δημιούργησαν ποτέ θέσεις απασχόλησης.

the question has been dealt with, mr willockx, please read the rules of procedure.
Κύριε willockx, το ζήτημα ρυθμίστηκε, διαβάστε τον Κανονισμό.

mr president, i would like to thank mr willockx for his report and mr chanterie for his opinion.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. willockx για την έκθεσή του και τον κ. chanterie για τη γνωμοδότησή του.

returning to mr willockx 's report, the convergence criteria are the torment and delight of the member states.
Σχετικά, τώρα, με την έκθεση του συναδέλφου κ. willockx, τα κριτήρια σύγκλισης αντιπροσωπεύουν για τα κράτη μέλη το πλέον επίπονο και συνάμα θελκτικό ζήτημα.

willockx (pse). - (nl) mr president, i think there is a misunderstanding.
willockx (pse). — (nl) Κύριε Πρόεδρε, φρονώ ότι πρόκειται περί παρεξηγήσεως.

i must admit, mr willockx, that you have expressed a clearer position today, which i cannot find so easily in the report.
Εν τούτοις, παραδέχομαι, κύριε willockx, ότι σήμερα αναπτύξατε πιο σαφείς θέσεις, που δεν τις βρίσκουμε με τόσα λόγια στην έκθεση.

question no 61 by frederik willockx (h-0524/96) subject: support for the dredging industry
Ερώτηση αριθ. 61 frederik willockx (Η-0524/96)

report (a4-0028/94) by mr willockx on behalf of the committee on budgets on the financing of the cfsp
Έκθεση τον κ. willockx, εξ ονόματος της Επιτροπής Προ­ϋπολογισμών (Α4-0028/94), σχετικά με τη χρηματοδότηση της Κοινής Εξωτερικής Πολιτικής και της Πολιτικής Ασφα­λείας

willockx (pse), rapporteur. - (nl) madam president, we have the classic problem with wording and translation.
Πρόεδρος. - Υπάρχουν ενστάσεις; Δεν υπάρχουν.

willockx (pse). - (nl) mr president, ladies and gentle men, i must of course agree with the view of the presidency
Ένας τρίτος λόγος για τον οποίο είμαι ενάντια μιας αναβολής, είναι το γεγονός ότι μια αναβολή θα μπορούσε να σημαίνει και οριστική εγκατάλειψη.