Results for wine making pit translation from English to Greek

wine making area
Περιοχή οινοποίησης του οίνου

wine-making vat
κάδος οινοποίησης

wine making practices
Οινολογικές πρακτικές

wine-making equipment
συσκευές πίεσης

wine-making methods;
μέθοδοι οινοποίησης·

wine-making practices and
τις οινοποιητικές πρακτικές και

research on wine-making.
- έρευνα σχετικά με την οινοποίηση.

wine making practices (wmps)
Οινολογικές πρακτικές

by-product of wine-making
υποπροϊόν της οινοποίησης

more versatility for wine-making practices
Μεγαλύτερη ευελιξία στι οινολογικέ piρακτικέ

grapes for wine making (ordinary wine)
Σταφύλια γιά οινοποίηση (κοινός οίνος)

wine-making women workers working time
199, 215.566 τεχνολογικές αλλαγές 114, 127.215

the european wine-making sector has problems.
Ο ευρωπαϊκός οινικός τομέας έχει προβλήματα.

wine-making practices, geographical indications and labelling
Οινολογικές πρακτικές, γεωγραφικές ενδείξεις και επισήμανση

the wine making area is restricted to swiss territory.
Η περιοχή οινοποίησης του οίνου βρίσκεται αποκλειστικά στο ελβετικό έδαφος.

more flexibility on wine-making practices and labelling rules,
μεγαλύτερη ευελιξία όσον αφορά τις οινολογικές πρακτικές και τους κανόνες επισήμανσης,

the commission would propose, regarding wine making practices (wmps):
Η Επιτροπή θα προτείνει, σχετικά με τις οινολογικές πρακτικές:

parliament has proposed banning wine making with musts from third countries.
Το Κοινοβούλιο πρότεινε να απαγορευτεί η οινοποίηση γλευκών που προέρχονται από τρίτες χώρες.

transfer of responsibility for approving new wine-making practices to the commission.
Θα μεταφερθεί η ευθύνη για την έγκριση των νέων οινολογικών πρακτικών στην Επιτροπή.

to ensure an acceptable minimum level of environmental care in the wine making process.
τη διασφάλιση ενός ελάχιστου αποδεκτού επιπέδου περιβαλλοντικής φροντίδας κατά τη διαδικασία παραγωγής των οίνων.