Results for with a maximum of translation from English to Greek

up to a maximum of
100 mg έως τη μέγιστη

and a maximum of 80% vol.,
και μέγιστο 80% vol.,

10 with a maximum of 21 kg liveweight/m²
10 με ανώτατο όριο 21 kg βάρους ζώντος ζώου ανά τετραγωνικό μέτρο

8-12 iu/kg with a maximum of 500 iu
8-12 iu/kg κε κέγηζηε πνζόηεηα 500 iu

a maximum of two meetings a year
Το πολύ δύο συνεδριάσεις ετησίως

10 birds with a maximum of 21 kg liveweight/m²
10 πτηνά με ανώτατο όριο 21 kg βάρους ζώντος ζώου ανά τετραγωνικό μέτρο

a maximum of three parameters expected
Το μέγιστο τρεις παράμετροι αναμενόταν

a maximum of column can be imported.
Ο μέγιστος αριθμός στήλης προς εισαγωγή είναι .

this funding concerns the eligible cost with a maximum of:
Η εν λόγω χρηματοδότηση αφορά το επιλέξιμο κόστος με ανώτατο όριο:

with a maximum of eight ribs or eight pairs of ribs
Με οκτώ πλευρές ή ζεύγη πλευρών, το πολύ

weight twice daily with a maximum of 500 mg per dose.
15 mg/ kg βάρους σώµατος δυο φορές ηµερησίως µε µέγιστο τα 500 mg ανά δόση.

body weight twice daily with a maximum of 500 mg per dose.
ηµερησίως έως 15 mg/ kg βάρους σώµατος δυο φορές ηµερησίως µε µέγιστο τα 500 mg ανά δόση.

transportation business: a maximum of 8 employees;
για τις εταιρείες μεταφορών: κατ'ανώτατο όριο 8 εργαζόμενοι

20 mg/ kg body weight twice daily with a maximum of 750 mg per dose.
20 mg/ kg βάρους

42-day regimen (with a maximum of 49 days) regardless of lymphocyte count.
49 ημερών) ανεξάρτητα από τον αριθμό των λεμφοκυττάρων.

wild males live around 29 years on average, with a maximum of 50–60 years.
Τα αρσενικά στο φυσικό τους περιβάλλον ζουν κατά μέσο όρο 29 χρόνια, με μέγιστο 50-60.

in the case of the 50% of the eligible expenses (with a maximum of ecu 50,000):
΄Οσον αφορά το 50% των επιλέξιμων δαπανών (με μέγιστο όριο τα 50.000 ecu):

-grant: 15% of expenditure with a maximum of eur 800 per businessdate of implementation: 1.3.2004
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης: Έως 28.2.2005

(i) shrimp trawlers: 7 350 grt per month, annual average, with a maximum of 22 vessels;
Η κοινοτική οικονομική αντιστάθμιση ανέρχεται σε 13,9 εκατ.

levy on b sugar with a maximum of 30% (total maximum charge for b sugar: 2% + 30%).
Συνεισφορά γιά τή ζάχαρη Β μέ ανώτατο όριο 30 % (ανώτατη συνολική επιβάρυνση ζάχαρης Β : 2 % + 30 %).