Results for with abnormalities of coagulation t... translation from English to Greek

rate of coagulation
ταχύτητα θρομβώσεως

coagulation tests affected by telavancin
Δοκιμασίες πηκτικότητας που επηρεάζονται από την τελαβανκίνη

oedema and refraction abnormalities of the eye
Οίδημα και διαθλαστικές ανωμαλίες του οφθαλμού

buerker coagulation test
δοκιμασία πήξης αίματος buerker

oedema and refraction abnormalities of the eye o tn
Οίδημα και διαθλαστικές ανωμαλίες του οφθαλμού ου οί

abnormalities of the eye (e.g. coloboma);
Ανωµαλίες του οφθαλµού (π.χ. κολόβωµα),

liver function fluctuations in abnormalities of liver function tests are common in patients with chronic hepatitis c.
Ηπατική λειτουργία Στους ασθενείς με χρόνια ηπατίτιδα c η διακύμανση των παθολογικών εξετάσεων της ηπατικής λειτουργίας είναι συνηθισμένη.

coagulation tests may become unreliable following administration of suggested coagulation factor concentrates.
Οι δοκιμασίες πήξης ενδέχεται να γίνουν αναξιόπιστες έπειτα από χορήγηση των προτεινόμενων συμπυκνωμάτων των παραγόντων πήξης.

800 mg pazopanib once daily is the recommended dose in patients with mild abnormalities of serum liver tests (see section 4.2).
Σε ασθενείς με ήπιες αποκλίσεις σε ηπατικές δοκιμασίες στον ορό η συνιστώμενη δόση είναι 800 mg pazopanib άπαξ ημερησίως (βλέπε παράγραφο 4.2).

patients should be monitored for possible signs of coagulation abnormalities.
Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για πιθανά σημεία ανωμαλιών πήξης.

refraction abnormalities of the eye may occur upon initiation of insulin therapy.
Διαταραχές διάθλασης του οφθαλμού μπορεί να εμφανιστούν κατά την έναρξη της θεραπείας με ινσουλίνη.

mabthera may also cause abnormalities of the blood and affect liver function.
Το mabthera μπορεί επίσης να προκαλέσει ανωμαλίες στο αίμα και να επηρεάσει τη λειτουργία του ήπατος.

in the case of concomitant administration of these products, prothrombin time (pt) or other suitable coagulation tests should be monitored.
Στην περίπτωση ταυτόχρονης χορήγησης αυτών των προϊόντων, θα πρέπει να παρακολουθείται ο χρόνος προθροµβίνης (pt) ή άλλοι κατάλληλοι πηκτικοί έλεγχοι.

other dabigatran related anti-coagulation tests were not changed significantly by the pre-treatment of enoxaparin.
Άλλες αντιπηκτικές δοκιμασίες σχετιζόμενες με dabigatran δε μεταβλήθηκαν σημαντικά από την προθεραπεία της ενοξαπαρίνης.

discontinue treatment in patients who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.
Διακόψτε τη θεραπεία σε ασθενείς που αναπτύσσουν παράταση των δεικτών πήξεως, πράγμα που μπορεί να είναι ενδεικτικό ανεπαρκούς ηπατικής αντιρρόπησης.

a coagulation test helps to identify patients with an increased bleeding risk due to increased dabigatran exposure.
Μια δοκιμασία πήξης βοηθά να αναγνωριστούν οι ασθενείς με αυξημένο κίνδυνο αιμορραγίας λόγω αυξημένης έκθεσης στη δαβιγατράνη.

table 2: coagulation test thresholds at trough that may be associated with an increased risk of bleeding.
Πίνακας 2: Όρια των δοκιμασιών πήξης στην κατώτερη συγκέντρωση που μπορεί να σχετίζονται με έναν αυξημένο κίνδυνο αιμορραγίας.

abnormalities of liver function tests (alanine aminotransferase [alt], aspartate aminotransferase [ast] and bilirubin) have been frequently observed in patients treated with stivarga.
Διαταραχές των εργαστηριακών εξετάσεων ηπατικής λειτουργίας (αλανίνη αμινοτρανσφεράση [alt], ασπαρτική αμινοτρανσφεράση [ast] και χολερυθρίνη) έχουν παρατηρηθεί συχνά σε ασθενείς υπό θεραπεία με stivarga.

abnormality of accommodation, mydriasis, visual disturbance,
Μη Συχνές

patients with benefit/patients with abnormality at baseline (%)
Ασθενείς με όφελος/ασθενείς με μη φυσιολογική τιμή στην έναρξη της μελέτης (%)