Results for with any degree translation from English to Greek

with any other lamp
με κανέναν άλλο φανό.

with any other lamp.
με κανένα άλλο φανό.

patients with any transfusion
Ασθενείς με οποιαδήποτε μετάγγιση

with any other lamps.
με τους άλλους φανούς.

total patients with any ae
Σύνολο ασθενών µε οποιαδήποτε Ανεπιθύµητη Ενέργεια

with any other front lamp.
με κάθε άλλο εμπρόσθιο φανό.

following treatment with any erythropoietin
παραγωγής των ερυθροκυττάρων του αίματος) μετά από θεραπεία με κάποια ερυθροποιητίνη

they are adequate without encouraging any degree of excess.
Οι συνθήκες είναι ικανοποιητικές χωρίς να αφήνουν περιθώρια για υπερβολές.

as yet, it is not possible to say with any degree of reliability what the subscription fee will be.
Ως προς το ύψος της συνδρομής, δεν υπάρχουν ακόμη αξιό­πιστες προβλέψεις.

it is therefore difficult to estimate the actual emissions from this equipment with any degree of accuracy.
Ως εκ τούτου, είναι δύσκολο να πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε ασφαλής εκτίμηση των πραγματικών εκπομπών που εκλύονται από αυτόν τον εξοπλισμό.

therefore, no dosage adjustment of linagliptin is necessary in patients with any degree of renal insufficiency.
Ως εκ τούτου, δεν είναι απαραίτητη η ρύθμιση της δόσης της λιναγλιπτίνης σε ασθενείς με οποιοδήποτε βαθμό νεφρικής ανεπάρκειας.

no dosing adjustments are required for patients with any degree of renal insufficiency, including those on dialysis.
Επίσης, δεν απαιτείται ρύθμιση της δοσολογίας στους ασθενείς με οποιοδήποτε βαθμό νεφρικής ανεπάρκειας, συμπεριλαμβανομένων αυτών που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση.

it is too early to say with any degree of certitude that this ratio can be extrapolated to all regional and sme schemes.
Θα ήταν πολύ πρόωρο και αβέβαιο το συμπέρασμα ότι η αναλογία αυτή ισχύει για όλα τα καθεστώτα περιφερειακών ενισχύσεων και ενισχύσεων προς ΜΜΕ.

i certainly do not regard this matter with any degree of complacency, i think there is still room for improvement.
Ο ρυθμός σε έναν αγώνα δρόμου δεν καθορίζεται μόνο από την ταχύτητα με την οποία θέλει κανείς να τερματίσει, αλλά και από τη στιγμή που ξεκίνησε.

there is no clinical experience in adults with severe hepatic insufficiency or in paediatric patients with any degree of hepatic insufficiency.
Δεν υπάρχει καμμία κλινική εμπειρία σε ενήλικες ασθενείς με ηπατική ανεπάρκεια σοβαρού βαθμού ή σε παιδιατρικούς ασθενείς με οποιουδήποτε βαθμού ηπατική ανεπάρκεια.

no dose adjustment of victrelis is required in patients with any degree of renal impairment (see section 5.2).
Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του victrelis σε ασθενείς με οποιονδήποτε βαθμό νεφρικής δυσλειτουργίας (βλ. παράγραφο 5.2).

though it is very difficult with any degree of certainty to predict future developments in this area, it is an appropriate role for the eu to undertake.
Μολονότι είναι πολύ δύσκολο να προβλεφθούν, με ορισμένη βεβαιότητα, οι μελλοντικές εξελίξεις στον εν λόγω τομέα, εντούτοις πρόκειται για τον ενδεδειγμένο ρόλο που πρέπει να αναλάβει η ΕΕ.

like some other crops of long domestication, the relationship of the modern soybean to wild-growing species can no longer be traced with any degree of certainty.
Όπως και κάποιες άλλες καλλιέργειες μακράς εξημέρωσης, η σχέση της σύγχρονης σόγιας για τα άγρια είδη καλλιέργειας δεν μπορούν πλέον να ανιχνευθούν με οποιοδήποτε βαθμό βεβαιότητας.

the costs cannot be estimated with any degree of certainty until it has been established which countries are to accede to the union, in what order, and at what point in time.
tα έξοδα μπορούν να υπολογιστούν ασφαλώς κατά κάποιο τρόπο, όταν είναι σίγουρο ποιες υποψήφιες χώρες, με ποια σειρά και σε ποια χρονική στιγμή θα προσχωρήσουν στην Ένωση.

indeed, i think that we will be able to provisionally close a whole series of chapters by the end of the portuguese presidency, but we cannot yet forecast how many with any degree of accuracy.
Πιστεύω μάλιστα ότι κατά το τέλος της πορτογαλικής Προεδρίας θα μπορούν ήδη να κλείσουν προσωρινά αρκετά κεφάλαια, όμως τώρα δεν μπορεί ακόμη να γίνει ακριβής πρόβλεψη για τον αριθμό τους.