Results for with warm regards translation from English to Greek

rinse it all out with warm water.
Ξεπλύνετέ το όλο με χλιαρό νερό.

rinse all the medicine out with warm water.
Ξεπλύνετε όλο το φάρμακο με χλιαρό νερό.

if you get too much in your eyes, rinse it all out with warm water.
Αν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση από την κανονική, ξεπλύνετέ το όλο με χλιαρό νερό.

if you use more opatanol than you should rinse it all out with warm water.
Αν χρησιμοποιήσετε περισσότερο opatanol απ΄ότι θα έπρεπε ξεπλύνετέ το όλο με χλιαρό νερό.

if you use more duotrav than you should, rinse it all out with warm water.
Αν βάλετε περισσότερο duotrav από όσο πρέπει, ξεπλύνετέ το όλο με χλιαρό νερό.

wash both parts of the oral dosing syringe and the medicine cup with warm water and air dry.
Πλύνετε τα δύο μέρη της δοσιμετρικής σύριγγας για από στόματος χορήγηση και το κύπελλο φαρμάκου με ζεστό νερό και αφήστε τα να στεγνώσουν με τον αέρα.

remove the plunger rod from the barrel and thoroughly rinse both parts with warm running water.
Αφαιρέστε το έμβολο από το στέλεχος και επιμελώς καθαρίστε και τα δύο μέρη με ζεστό τρεχούμενο νερό.

the oral dosing syringe and mixing cup should be cleaned immediately with warm water and dish soap after use.
Μετά τη χρήση η δοσιμετρική σύριγγα και το δοχείο ανάμειξης πρέπει να καθαρίζονται αμέσως με ζεστό νερό και υγρό πιάτων.

lastly, ladies and gentlemen, i take this opportunity, personally and on behalf of mr neil kinnock, to offer warm regards to mr farthofer.
Τέλος, κυρίες και κύριοι βουλευτές, δράττομαι της ευκαιρίας για να απευθύνω στον κ. Φαρτχόφερ, και προσωπικά και, ιδιαίτερα, εκ μέρους του συναδέλφου μου κ. Νηλ Κίνοκ, θερμές ευχές.

gently washing the area with warm water and mild soap should remove any adhesive that stays on your skin after you remove the patch.
Πλύνετε απαλά την περιοχή με ζεστό νερό και μαλακό σαπούνι για να αφαιρέσετε κάθε υπόλειμμα κολλητικής ουσίας από το δέρμα σας μετά την αφαίρεση του εμπλάστρου.

gently washing the application site with warm water and a mild soap should remove any adhesive that remains on your skin after removal of the patch.
Πλύνετε απαλά τη θέση εφαρμογής με ζεστό νερό και ήπιο σαπούνι για να αφαιρέσετε οποιοδήποτε υπόλειμμα κολλητικής ουσίας που υπάρχει πάνω στο δέρμα σας μετά την αφαίρεση του εμπλάστρου.

if you get too much in your eyes, rinse it all out preferably with sterile saline or, if not available, with warm water.
Αν βάλετε πολύ στα μάτια σας, ξεπλύνετέ το όλο κατά προτίμηση με στείρο φυσιολογικό ορό ή, αν δεν είναι διαθέσιμος, με χλιαρό νερό.

after administration of the veterinary medicinal product, close the bottle by replacing the cap, wash the measuring syringe with warm water and let it dry.
Μετά τη χορήγηση του κτηνιατρικού φαρμακευτικού προιόντος κλείστε τη φιάλη με το πώμα,πλύνετε τη δοσομετρική σύριγγα με ζεστό νερό και αφήστε τη να στεγνώσει

as early as 1975, when it was still made up of delegates from the national parliaments, the european parliament greeted the "preliminary programme for a consumer protection and information policy" with warm approval.
- 17 - κυκλοφορία των αγαθών, ούτε γραφειοκρατικά κωλύματα, ούτε επιπρόσθετα βάρη για του τομέα της παραγωγής.

on behalf of the verts/ale group. - (de) mr president, ladies and gentlemen, it is a matter of good manners in this house that one starts with warm congratulations to the rapporteur, and, while i am happy to do so, i also have to say that i am deeply saddened not to be able, for the first time in two and a half years, to recommend that my group approve a report - unless, that is, our main amendments to it are accepted.
εξ ονόματος της Ομάδας verts/ale. - (de) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, εδώ στο Σώμα οι καλοί τρόποι υπαγορεύουν να αρχίζουμε συγχαίροντας θερμά τον εισηγητή και, μολονότι το κάνω ευχαρίστως αυτό, θα ήθελα επίσης να πω ότι λυπάμαι βαθύτατα διότι για πρώτη φορά μέσα σε δυόμισι χρόνια δεν είμαι σε θέση να συστήσω στην ομάδα μου να εγκρίνει μια έκθεση - εκτός αν γίνουν δεκτές οι κυριότερες τροπολογίες μας.