From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that would be the wrong route to take.
Θα ακολουθήσουμε λάθος δρόμο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
these options represent the wrong route for europe.
Οι επιλογές αυτές αποτελούν λανθασμένη πορεία για την Ευρώπη.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
there is no single right or wrong route to exporting.
Δεν υπάρχει σωστή ή λάθος εξαγωγική μέθοδος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it would be to go too far and would also be the wrong route to take.
Κάτι τέτοιο είναι υπερβολικό και οδηγεί σε λάθος κατεύθυνση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
that is completely the wrong route and in my view it is a waste of every ecu invested in this misguided energy policy.
Αυτός ακριβώς είναι ο λάθος δρόμος, και" κλαίω » το κάθε ecu που ξοδεύεται γι' αυτήν τη λανθασμένη ενεργειακή πολιτική.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do the council and commission therefore agree that the approach urged on it by some, which is to boycott israel, is completely the wrong route to that engagement? you cannot boycott and engage at the same time.
Συμφωνούν, κατά συνέπεια, το Συμβούλιο και η Επιτροπή ότι η προσέγγιση προς την οποία παροτρύνουν ορισμένοι, και η οποία συνίσταται στο μποϊκοτάζ του Ισραήλ, αποτελεί πλήρως εσφαλμένη πορεία προς αυτήν τη συνεργασία; Δεν μπορείς να μποϊκοτάρεις και να συνεργάζεσαι ταυτόχρονα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
given such a mass of institutional problems, the treaty of amsterdam takes the wrong route, that of the superstate that reduces the quality of democratic control in europe. the group of independents for a europe of nations be lieves, on the contrary, that the most pressing matter is to restore the people's control over the union.
7 μικών οργάνων, η οποία αποτελεί συνέπεια της διεύρυνσης, γνωρίζω ότι αναμένετε την οριστική κύρωση της Συνθήκης του Άμστερνταμ προκειμένου να καταπιαστείτε πραγματικά με το θέμα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: