Results for you have been translation from English to Greek

you have been disconnected
Έχετε αποσυνδεθεί

you have been warned!
Έχετέ το υπόψη σας!

you have been sent a file
Σας έχει σταλεί ένα αρχείο

you have been logged out.
Έχετε αποσυνδεθεί.

you have been a'stayer '.
Ήσασταν ένας « stayer ».

you have been invited to join
Έχετε προσκληθεί να μπείτε στο

you have been a good president.
Υπήρξατε καλός Πρόεδρος.

you have been invited to %1
Σας προσκάλεσαν να συμμετάσχετε στο% 1

to know why you have been arrested
να γνωρίζετε τους λόγους για τους οποίους έχετε συλληφθεί

you have been an excellent president.
Αυτό που ζητάτε έχει, ωστόσο, ήδη αποφασιστεί.

you have been assigned this to-do
Σας ανατέθηκε αυτή η προς υλοποίηση εργασία

you have been born with bleeding tendencies
γ) έχετε εκ-γενετής αιμορραγική διάθεση

you have been very courageous mr burtone.
Κύριε burtone, υπήρξατε πολύ γενναίος.

i imagine you have been quoted wrongly.
Υποθέτω πως ίσως έχουν παρερμηνεύσει τις δηλώσεις σας.

mr elles, you have been wrongly informed.
Κύριε elles, οι πληροφορίες σας δεν είναι σωστές.

if you have been told you have heart failure
εάν σας έχουν ενημερώσει ότι πάσχετε από καρδιακή ανεπάρκεια

you have been almost excessive in your brevity.
Ξεπεράσατε σχεδόν τον εαυτό σας με τη συντομία σας.

commissioner, this afternoon you have been very clear.
Κύριε Επίτροπε, απόψε υπήρξατε πολύ σαφής και ακριβής.

you have been vaccinated with yellow fever vaccine
έχετε εμβολιαστεί με εμβόλιο για τον κίτρινο πυρετό

commissioner, you have been extremely active this morning.
Κυρία Επίτροπε, σήμερα το πρωί ήσασταν ιδιαίτερα δραστήρια.