Results for young money translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

young money

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

money

Greek

χρήμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

English

even very young children approach strangers for money.

Greek

Ακόμα και πολύ μικρά παιδιά πλησιάζουν ξένους για χρήματα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

young volunteers will receive an allowance/pocket money.

Greek

Ο εθελοντής νέος λαμβάνει για τη συμμετοχή του μια αποζημίωση/ποσό για μικροέξοδα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she signed a recording contract with young money entertainment in 2009.

Greek

Το 2009 υπέγραψε συμβόλαιο με την δισκογραφική εταιρία young money entertainment.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but the young farmer will work seven days a week for very little money.

Greek

Ο νέος αγρότης, όμως, πρέπει να εργάζεται επτά ημέρες την εβδομάδα για ελάχιστα χρήματα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

one aspect is purely that of tourism, for these young people will also spend money in serbia.

Greek

Η μια πτυχή είναι καθαρά αυτή του τουρισμού, καθώς οι νέοι θα ξοδέψουν και αυτοί χρήματα στη Σερβία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

usually young girls are enticed with false promises of jobs and good money, but then the nightmare begins.

Greek

Συνήθως τα νεαρά κορίτσια δελεάζονται με ψεύτικες υποσχέσεις για δουλειές και καλά λεφτά, αλλά τότε αρχίζει ο εφιάλτης.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

1950s e young have little pocket money. ey portability with the high sound quality of laser compact discs.

Greek

έγχρωε" οθόνε" και εγαλύτερη νήη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so, i should like to apologize to all the young people who might have participated in the programme had we been granted more money.

Greek

Συνεπώς, θα ήθελα να ζητήσω συγνώμη από όλους εκείνους τους νέους που θα είχαν ίσως συμμετάσχει στο πρόγραμμα αν είχαν χορηγηθεί περισσότερα χρήματα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

more money, less red tape: new eu programmes for young people

Greek

Περισσότερα χρήματα, λιγότερη γραφειοκρατία: Νέα κοινοτικά προγράμματα για τη νεολαία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

no. your attitude of refusing responsibility kills political credibility amongst young people, on your knees as you are before the interests of money.

Greek

Η στάση άρνησης των ευθυνών από την πλευρά σας σκοτώνει την αξιοπιστία των νέων στην πολιτική, καθώς γονατίζετε μπροστά στο χρηματικό συμφέρον.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this money would benefit apprentices and young people in occupational training.

Greek

Από τα χρήματα αυτά ωφελούνται μαθητευόμενοι και μαθητές επαγγελματικών σχολών.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

one, to invest more money to enable more young people to be reached.

Greek

Πρώτον, η έκθεση ζητά τη διάθεση περισσότερων πόρων, οι οποίοι θα πρέπει να φθάνουν σε περισσότερους νέους.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

today's study reveals that more young people are expected to sell or even produce drugs – especially home grown cannabis – to make money.

Greek

Η εν λόγω μελέτη αποκαλύπτει ότι περισσότεροι νέοι αναμένεται να επιδοθούν στην πώληση ή την παραγωγή ναρκωτικών — ιδίως ιδιωτικά καλλιεργούμενης κάνναβης - για να αποκομίσουν οικονομικά οφέλη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there will also be new money available for two actions directly accessible to young people:

Greek

Θα διατεθούν επίσης νέα κονδύλια για δύο δράσεις στις οποίες θα έχουν άμεση πρόσβαση οι νέοι:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

yei money can be used for measures such as hiring subsidies and support for young people starting a business.

Greek

Τα χρήματα της ΠΑΝ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για μέτρα όπως επιδοτήσεις των προσλήψεων και της υποστήριξης των νέων που ξεκινούν μια επιχείρηση.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that money helped close to 800.000 young people and 55.000 small companies all over europe.

Greek

Αυτά τα χρήματα βοήθησαν περίπου 800.000 νέους και 55.000 μικρές εταιρίες σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am quite sure that money invested in actively promoting a feeling for europe among young people is never wasted.

Greek

Επαναλαμβάνω ότι δεν είμαστε μέλη μιας αμυντικής Κοινότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

for example, ireland has used money from the social fund to enable young people in particular to receive a decent education and occupational training.

Greek

Έτσι η iρλανδία, με χρήματα της ekt, επέτρεψε σε νέους, κυρίως, μια λογική σχολική και επαγγελματική εκπαίδευση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i would have been surprised if the minister had refused the money," adrian barbu, a young doctor from constanta, told southeast european times.

Greek

Θα είχα εκπλαγεί εάν είχε αρνηθεί ο υπουργός τα χρήματα", ανέφερε ο Αντριάν Μπαρντού, νεαρός ιατρός από την Κονστάντα, στους southeast european times.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,414,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK