Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name stichting centraal orgaan voor kwaliteitsaangelegenheden in de zuivel (cokz)
Όνομα stichting centraal orgaan voor kwaliteitsaangelegenheden in de zuivel (cokz)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
case c-40/94: c. van roessel and others ν zuivel cooperati e campina melkunie
Ενώπιον του Πρωτοδικείου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in that case, the rennet used must comply with the requirements of the warenwetbesluit zuivel [dairy products (commodities act) decree].
Στην περίπτωση αυτή, η χρησιμοποιούμενη πυτιά πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις του warenwetbesluit zuivel (διάταγμα για τα γαλακτοκομικά προϊόντα).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the aid was passed on to the recipients via the appropriate agencies (in germany the 'bundesamt für ernährung', in france 'onlilait' and in the netherlands 'produktschap voor zuivel').
Εκτός από τα τεράστια προβλήματα ελέγχου του μέτρου αυτού ('), είναι πρακτικά αδύνατο να επιχειρηθεί περαιτέρω κατάταξη των καταβληθέντων στις κρατικές ή περιφερειακές διοικητικές υπηρεσίες των κρατών μελών μεταβιβάσεων για τους παραγωγούς.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: