Results for applications suitable for the ad... translation from English to Gujarati

suitable for : western wear
પશ્ચિમી વસ્ત્રો માટે યોગ્ય

provide xml suitable for migrations
સ્થળાંતર માટે અનૂરૂપ xml પૂરી પાડો

creates disc images suitable for svcds
svcds માટે સુસંગત ડિસ્ક ઇમેજોને બનાવે છે

creates disc images suitable for video dvds
cd કે dvd ડિસ્ક પર ડિસ્ક ઈમજે લખો

converts any song file into a format suitable for audio cds
ઓડિયો cds માટે અનૂરૂપ બંધારણમાં કોઇપણ સંગીત ફાઇલને રૂપાંતરિત કરે છે

converts any video file into a format suitable for video dvds
vob એ કોઈપણ વીડિયો ફાઈલને વીડિયો dvds માટે વ્યાજબી બંધારણમાં ફેરવવા માટે પરવાનગી આપે છે

"%s" is not suitable for audio or video media
ઓડિયો અથવા વિડીયો મીડિયા માટે "%s" સુસંગત નથી

application for the post of physiotherapist
ફિઝિયોથેરાપિસ્ટ તરીકે નોંધણી માટે અરજી

vob allows to transcode any video file to a format suitable for video dvds
vob એ કોઈપણ વીડિયો ફાઈલને વીડિયો dvds માટે વ્યાજબી બંધારણમાં ફેરવવા માટે પરવાનગી આપે છે

lock-down status for the user applications
કાર્યક્રમ બ્રાઉઝર કડી માટે lock-down પરિસ્થિતિ

lock-down status for the recent applications
કાર્યક્રમ બ્રાઉઝર કડી માટે lock-down પરિસ્થિતિ

lock-down status for the application browser link
કાર્યક્રમ બ્રાઉઝર કડી માટે lock-down પરિસ્થિતિ

restore the application for the given'sessionid '
આપેલ 'sessionid' માટે કાર્યક્રમ પુનઃસંગ્રહો

what font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are.
સ્ક્રિનનાં તળિયે રહેલ પેનલ માટે કયા ફોન્ટ ઉપયોગ કરવા જોઇએ, જ્યાં હાલમાં ચાલી રહેલ કાર્યક્રમો છે.

if true, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
જો ખરુ હોય તો બાળ ગૌણ જૂથમાં દેખાશે, દા.ત. મદદ બટનો માટે યોગ્ય છે

bug buddy doesn't know how to send a suggestion for the application %s.
બગ બડી જાણતું નથી કે કાર્યક્રમ %s માટે કેવી રીતે સૂચન મોકલવું.

an unknown application wants to change the password for the default keyring. you have to choose the password you want to use for it.
અજ્ઞાત કાર્યક્રમ મૂળભૂત કીરીંગ માટે પાસવર્ડ બદલવા માંગે છે. તમારે તેની સાથે વાપરવા માટે પાસવર્ડ પસંદ કરવો પડશે.

some of the selected songs are suitable for creating dts tracks. this type of audio cd track provides a higher quality of sound but can only be played by specific digital players. note: if you agree, normalization will not be applied to these tracks.
અમુક પસંદ થયેલ ગીતો dts ટ્રેકોને બનાવવા માટે સુસંગત છે. આ ઓડિયો cd ટ્રેકનો પ્રકાર અવાજની ઉચ્ચ ગુણવત્તાને પૂરી પાડે છે પરંતુ વિશિષ્ટ ડિઝિટલ પ્લેયરો દ્દારા પણ વગાડી શકાય છે. નોંધ: જો તમે સંમત હોય તો, નોર્મલાઇઝેશન આ ટ્રેકો માટે લાગુ થયેલ હશે નહિં.

an application wants to change the password for the '%s' keyring. choose the new password you want to use for it.
કાર્યક્રમ '%s' કીરીંગ માટે પાસવર્ડ બદલવા માંગે છે. તમે તેની માટે વાપરવા માંગતા હોય તો નવાં પાસવર્ડને દાખલ કરો.

the application '%s' wants to change the password for the default keyring. you have to choose the password you want to use for it.
કાર્યક્રમ '%s' એ મૂળભૂક કીરીંગ માટે પાસવર્ડ બદલવા માંગે છે. તમારે તેની સાથે વાપરવા માટેનો પાસવર્ડ પસંદ કરવો પડશે.