Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you sure you want to quit?
શું તમે ખરેખર બહાર નીકળવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
are you sure you want to continue?
vartul nu parimiti be su kahevay?
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to save '%s'?
શું તમે ખરેખર '%s' ને સંગ્રહવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure you want to run this task?
શું તમે ખરેખર આ કાર્યને ચલાવવા માટે માંગો છો?
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete "%s"
શું તમે ખરેખર "%s" કાઢી નાંખવા માંગો છો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you sure you want to close evolution?
શું તમે ખરેખર evolution બંધ કરવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete pda `%s'?
શું તમે ખરેખર pda `%s' ને કાઢી નાંખવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete this contact?
શું તમે ખરેખર આ સંપર્કને કાઢી નાંખવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you sure you want to permanently delete "%s"?
શું તમે ખરેખર "%s" ને કાયમ માટે કાઢી નાંખવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you sure you want to remove "%s" permanently?
શું તમે ખરેખર "%s" ને કચરાપેટીમાં ખસેડવા માંગો છો?
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting