From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be the change you wish to see in the world
તમે વિશ્વમાં જોવા માંગો છો તે પરિવર્તન બનો
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be the change you wish to see in the world
તમે વિશ્વમાં જે પરિવર્તન જોવા માંગો છો તે બનો
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what it also did was it led to a certain pride in the fact that india could be the best in the world.
અને તે પણ જે કર્યું તે હતું તેનાથી આ હકીકત પર ચોક્કસ ગર્વ થયો કે ભારત વિશ્વનું સર્વશ્રેષ્ઠ બની શકે છે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's the breaking science we're going to see in the next 12 months.
તે તોડનાર વિજ્ વિજ્ઞાન છે અમે આગામી 12 મહિનામાં જોવા જઈ રહ્યા છીએ.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right so, finally, an english game that india usurped a little bit, but t20 is going to be the next missionary in the world.
બરાબર તેથી, છેવટે, અંગ્રેજી રમત કે જેને ભારતે થોડોક કબજે કર્યો, પરંતુ ટી 20 વિશ્વનું હવે પછીનું મિશનરી બનશે.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select the type of vpn you wish to use for the new connection. if the type of vpn connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct vpn plugin installed.
નવા જોડાણ માટે તમે વાપરવા ઇચ્છતા હોય તો vpn નાં પ્રકારને પસંદ કરો. જો તેને બનાવવા ઇચ્છતા હોય તો vpn જોડાણનો પ્રકાર યાદીમાં દેખાતો નથી, તમારી પાસે યોગ્ય vpn પ્લગઇન સ્થાપિત થયેલ નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please choose the default text editing component that you wish to use in this application. if you choose system default, the application will honor your changes in the system settings. all other choices will override that setting.
મહેરબાની કરીને મૂળભૂત લખાણ સંપાદન ઘટક પસંદ કરો કે જેને તમે આ કાર્યક્રમમાં વાપરવા માંગો છો. જો તમે સિસ્ટમ મૂળભૂત પસંદ કરો, તો કાર્યક્રમ તમારા ફેરફારો નિયંત્રણ કેન્દ્રમાં મૂકશે. બાકી બધી પસંદગીઓ આ સુયોજનો પર ફરીથી લખશે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(applause) we feel this way for reasons, and they can be hard to see in the throes of depression -- i understand that really well from personal experience.
(તાળીઓ) આપણે આ કારણોસર અનુભવીએ છીએ, અને તેઓ હતાશા ના ગળામાં જોવા મુશ્કેલ હોઈ શકે છે- હું તે ખરેખર સારી રીતે સમજું છું વ્યક્તિગત અનુભવ માંથી.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not because awards prove our worth, but because who we see thriving in the world teaches us how to see ourselves, how to think about our own value, how to dream about our futures.
એટલા માટે નહીં કે એવોર્ડ્સ આપણું મૂલ્ય સાબિત કરે છે, પરંતુ એ કારણે કે જેને આપણે દુનિયામાં સમૃધ્ધ જોઈ રહ્યા છીએ તે આપણને શીખવે છે પોતાને કેવી રીતે જોવું, આપણા પોતાના મૂલ્ય વિશે કેવી રીતે વિચારવું, કેવી રીતે આપણા ભવિષ્ય વિશે સ્વપ્ન જોવું .
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dam premises are protected by the state government. acces is only for officials from the bmc, however if you wish to see the dam you need to take permission from their head office at vt(now cst). [3]
તળાવ અને બંધ વિસ્તાર સરકાર દ્વારા સુરક્ષિત રખાયેલા છે. અહીં માત્ર મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશનના કર્મચારીઓને જ પ્રવેશ મળે છે. તેમ છતાં અહીં જવાની પરવાનગી મ્યુનિસિપલ કોર્પોરેશનના મુખ્ય કાર્યાલયમાંથી મળી શકે છે.[3]
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhythmbox has detected a device that is probably an uninitialized or corrupted ipod. it must be initialized before rhythmbox can use it, but this will destroy any song metadata already present. if you wish rhythmbox to initialize the ipod, please fill in the information below. if the device is not an ipod, or you do not wish to initialize it, please click cancel.
rhythmbox એ ઉપકરણને શોધી કાઢ્યુ કે જે કદાચ પારંભ થયેલ ન હતુ અથવા બગડેલ ipod હતુ. rhythmbox એ તેને વાપરી શકે તે પહેલાં તેને પ્રારંભ કરવુ જ પડશે, પરંતુ આ પહેલેથી હાજર કોઇપણ ગીત મેટાડેટાનો નાશ કરશે. જો તમે ipod ને પ્રારંભ કરવા માટે rhythmbox ની ઇચ્છા હોયતો, મહેરબાની કરીને નીચે જાણકારીમાં ભરો. જો ઉપકરણ ipod ન હોય તો, અથવા તમે તેને પ્રારંભ કરવા માંગતા ન હોય તો, મહેરબાની કરીને રદ કરો પર ક્લિક કરો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i, shri/smt ………………….. son/daughter/wife of shri …………….., a resident of …………………., by religion………….., born on………. do hereby revoke all my previous wills (or) codicils and declare that this is my last will, which i make on this …….(date)………………… i declare that i am writing this will out of my free volition and without any coercion or undue influence whatsoever. i appoint shri………………….. son/daughter of ……………, resident of …………. to be the executor of this will. in a case where shri…………… were to predecease me, then shri……………., will be the executor of this will. any liability, owed by me, and the executor fees and probation expenses shall be paid from by bank account no………….. (name and address of the bank)……… in case, the fund is insufficient then the income from the property located at ……………….. (address of the property)……….. should be used. in case there is any surplus amount, then the surplus amount should be donated to a charitable trust………. (name and details of the trust) for the purpose of…….. (objectives)…………… i bequeath the following assets to my wife smt…………….. my house located at……… (address)……… bank balance of my savings account no…………………..with …………… (bank name & bank address)……… the proceeds of my term insurance policy …. (policy no)……, from……. (insurance company name)……… any other asset not mentioned in this will but of which i am the owner. i bequeath the following assets to my son (in case he is a minor, smt………, his legal guardian, shall be responsible for the welfare of following assets until he is major) of shri…………… residential plot no…... located at……………. my car with registration no………. my mutual fund investments with folio numbers………………….. i bequeath the following assets, irrespective of her marital status, to my daughter smt………… my bank fixed deposits in ……. (bank name)…..bearing …….. (fd receipt no’s)…….. the contents of bank locker no………, with bank…………, bank address…………… my shares…… (share certificate no.) of…… (company name and address)…….. all the above assets are owned by me. no one else has rights on these properties. signature of testator witnesses we hereby attest that this will has been signed by shri………….as his last will at ……… (place)……… in the joint presence of himself and us. the testator is in sound mind and made this will without any coercion. signature of witness (1) name- address- signature of witness (2) name- address- i have examined shri _ _ _ _ _ _ _ on the date of this will and wish to state that he appears to be of sound mental health at the time of making the above will. sign of doctor
ઇચ્છા (wasiat) ગુજરાતી ના નમૂના
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting