Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can not open file
ફાઈલ ખોલી શકાસે નહિં
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
can not set date.
તારીખ ગોઠવી શકયા નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
can not run %s
%s ચલાવી શકાતું નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
can not open `%s'
`%s' ખોલી શકાતુ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
can not be accommodated
તમારા langage સંપૂર્ણ સજા લખો
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not launch %1
% 1 શરૂ કરી શકાતું નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
u can not seen my msg
tme maro msg joyo nthi
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evolution can not start.
evolution શરુ કરી શકાતું નથી.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can not speek english
તમારા langage સંપૂર્ણ સજા લખો
Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can not answer me anymore
nani keri ne gujarati ma su kahevay
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not launch the eyes applet.
આંખો એપ્લેટ લાવી શકાશે નહિ.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can not get current working directory
હાલની કામ કરતી ડિરેક્ટરીને મેળવી શકતા નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can not extend a schema with a path
પાથ સાથે યોજનાને વિસ્તારી શકાતુ નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
directories can not be attached to messages.
સંદેશાઓમાં ડિરેક્ટરીઓ જોડી શકાતી નથી.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can not open a temporary file for `%s'
`%s' માટે કામચલાઉ ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can not be a list of a schema with a path
પાથ સાથે યોજનાની યાદી કરી શકાતી નથી
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
because l can not speak english better than u
પરંતુ plz મારા સ્વ પ્રયાસ નથી
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, channels and masks can not be rotated.
માફ કરજો, ચેનલો અને માસ્ક ફેરવી શકાતા નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can not find io-slave for protocol '%1 '.
પ્રોટોકોલ '% 1' માટે io- slave મળી શકતું નથી.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your ipod is mounted read only. banshee can not restore your ipod.
તમારુ ipod એ ફક્ત વાંચી શકાય તેવી રીતે માઉન્ટ થયેલ છે. banshee એ તમારા ipod ને પુન:સંગ્રહ કરી શકતુ નથી.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: