Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specify file containing saved configuration
સંગ્રહ થયેલ રૂપરેખાંકન માં રહેલી ફાઇલને સ્પષ્ટ કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
open a saved game
સંગ્રહાયેલ રમત લાવો
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
copy a disc
ડિસ્કની નકલ કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
revert to a saved version of the file
ફાઇલને સંગ્રહિત આવૃત્તિ પર ફરીથી લાવો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
rollback to previous saved configuration created via iface-begin
iface-begin મારફતે બનાવેલ પહેલાંના સંગ્રહેલ રૂપરેખાંકનમાં પાછા જાવો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
this entry lets you select a saved session
આ નોંધણી કે જે તમને સંગ્રહ થયેલ સત્રને પસંદ કરવા દે છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
restore a saved machine from a filesystem image
ફાઈલસિસ્ટમ ઈમેજમાંથી સંગ્રહાયેલ મશીન પુનઃસંગ્રહો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
copy a screenshot to clipboard
ક્લિપબોર્ડમાં સ્ક્રીનશોટની નકલ કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
replace the domain xml associated with a saved state file
સંગ્રહ થયેલ સ્થિતિ ફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ડોમેઇન xml ને બદલો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
copy a launcher from the applications menu
કાર્યક્રમો મેનુમાંથી લોન્ચરની નકલ કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
you cannot copy a file over itself.
તમે ફાઈલની તેના ઉપર નકલ કરી શકતા નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
copy a screenshot of an area to clipboard
ક્લિપબોર્ડમાં વિસ્તારનાં સ્ક્રીનશોટની નકલ કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
binding to copy a screenshot to clipboard.
ક્લિપબોર્ડમાં સ્ક્રીનશોટની નકલ લેવા માટે જોડાણ.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
copy a disk backing image chain to dest.
લક્ષ્યમાં ડિસ્ક બેકીંગ ઇમેજ કતારની નકલ કરો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
failed to copy a memo into the memo list '{0}'
શું દૂરસ્થ મેમો યાદી '{0}' કાઢી નાંખવી છે?
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot copy a widget internal to a composite widget.
તમે મિશ્ર વિજેટ ને આંતરિક વિજેટમાં નકલ કરી શકાયુ નહિં.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality: