Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its okay not to be okay in
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its okay not to be okay
ગુજરાતમાં ઠીક ન થવું ઠીક છે
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's ok not to be ok
ઠીક નથી હોતું
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woman is meant to be loved, not to be understood
સ્ત્રીને પ્રેમ કરવા માટે છે તે સમજાતું નથી
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, those very sounds tend not to be represented by the characters that are available in european languages.
વળી, આ ઉચ્ચારો યુરૉપીયન ભાષાઓમાંનાં ચિહ્નોની સાથે મેળ પણ નથી ખાતા.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powerdevil seems not to be started. either you have its service turned off, or there is a problem in d-bus.
none
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was even told that it was weak-minded of me not to be able to pick out the one correct answer about pornography.
એક પસંદ કરવા માટે સમર્થ નહિં હોય પોર્નોગ્રાફી વિશે સાચો જવાબ. અને તે જટિલ હતું,
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lifeguard capt. larry giles said at a media briefing that a shark had been spotted in the area a few weeks earlier, but it was determined not to be a dangerous species of shark.
લાઇફગાર્ડ કેપ્ટન લેરી ગેઈલ્સે એક મીડિયા બ્રીફિંગમાં જણાવ્યું હતું કે થોડા અઠવાડિયા પહેલા આ વિસ્તારમાં શાર્ક જોવા મળ્યો હતો, પરંતુ તે શાર્કની ખતરનાક જાતિઓ નહી હોવાનો કહેવાયું હતું.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had lots of advice over the past two years urging me to keep my head down, not to be so vocal and then i would "be all right."
પરંતુ હું એ કરવા રાજકારણમાં આવ્યો તો નથી.
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaba gandhi no delo, is now a permanent exhibition. the exhibition displays and houses the gandhi smriti (not to be confused with gandhi smriti in delhi). kaba gandhi no delo, rajkot is situated on ghee kanta road at rajkot.
કાબા ગાંધી નો ડેલો, હવે એક કાયમી પ્રદર્શન કે સંગ્રહાલયમામ્છે ફેરવી દેવાયો છે. આ પ્રદર્શન ગાંધી સ્મૃતિને દર્શાવે છે (દિલ્હીમાં આવેલી ગાંધી સ્મૃતિ જુદી છે.) કાબા ગાંધીનો ડેલો, રાજકોટ ખાતે ઘી કાંટા રોડ પર આવેલો છે.
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(laughter) now, that was cheating, because there was nothing she would want more than not to be amy the hurt five year-old little sister, but amy the special unicorn.
♫♫ (હાસ્ય) ♫♫ આ તો જો કે સરાસર અંચઇ હતી,કારણ કે મારી બેન પૂરી દુનિયામાં બીજા કઈપણ કરતાં ઇચ્છેત કે તે નાની પાંચ વરસની બીચારી ઘાયલ બેન ઍમી નહીં પણ શૃંગાશ્વ ઍમી હોય. જો કે, ભૂતકાળમાં તેનાં દિમાગને આ વિકલ્પ ક્યારે ય નહોતો મળ્યો.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ust like me, you know that life can overwhelm you with good deeds and joy at any moment; most often, when we don't expect it. this is one of the happy unforeseen that enable to bounce back when all hope seems to be gone... in fact, they are not really hazards if one knows how to interpret the signs that indicate key dates to follow and deadlines not to miss for any reason, vivek kanubhai shah...
correct grammar on translations
Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: