Results for never knew that it could mean so... translation from English to Gujarati

distance means so little when someone mean so much
અંતરનો અર્થ એટલો ઓછો થાય છે જ્યારે કોઈનો અર્થ એટલો ઓછો થાય છે

very different, so it seems, so much so that my colleagues and i are struggling to understand how that brain works.
ખૂબ જ અલગ છે, તેથી લાગે છે, એટલું બધું કે હું અને મારા સાથીદારો સમજવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યાં છે કે મગજ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે.

so much so, that it was like an additional year of schooling for the average student.
સરેરાશ વિદ્યાર્થી માટે. અને તે પ્રચંડ છે, જ્યારે તમે કોઈ આદિવાસી બાળક વિશે વિચારો છો જે શાળા પ્રણાલીમાં પ્રવેશ કરી રહ્યો છે

distance means nothing when someone means so much
please, specify two different languages

so much so, that on one hand he was seen talking like a manager, while on the other hand, he was seen talking to children as if he was their friends.
એટલે સુધી કે એક બાજુ તેઓ સંચાલકની જેમ વાત કરતા તો બીજી બાજુ બાળકો સાથે વાત કરવા દરમિયાન તેઓ બાળકોના મિત્રની જેમ જોવા મળ્યા.

i wish you many many happy returns of the dayy....u mean so much to me and wonder how my life would be like without you!🥺❤️
હું તમને દિવસના ઘણા બધા શુભ વળતરની શુભેચ્છા પાઠવું છું....તમે મારા માટે ખૂબ જ અર્થપૂર્ણ છો અને આશ્ચર્ય પામી રહ્યા છો કે તમારા વિના મારું જીવન કેવું હશે!🥺❤️

on the contrary, those in need are often bombarded with so much information that it's difficult to make sense of it all.
લટું, ઘણીવાર જરૂરિયાતમંદ હોય છે ખૂબ જ માહિતી સાથે બોમ્બ ધડાકા તે મુશ્કેલ છે તે બધા અર્થમાં બનાવવા માટે.

(applause) and that was so much fun, right, that it got me thinking: like, what would happen if i just spent as much time as could replying to as many scam emails as i could?
(તાળીઓ) અને તે ખૂબ જ મજા હતી, અધિકાર, કે તે મને વિચારતી થઈ: જેમ કે, જો હું હમણાં ખર્ચ કર્યો તો શું થશે શક્ય તેટલો સમય ઘણાને જવાબ હું કરી શકું તેમ કૌભાંડ ઇમેઇલ્સ?

"when you go through so much at such a young age" - he went to his first olympics aged 14 and his father died of cancer three years later - he said that it was hard to find someone the same age who had experienced similar highs and lows.
"જ્યારે તમે નાની ઉંમરે ઘણી બધી બાબતોમાંથી પસાર થાઓ" - તે 14 વર્ષની ઉંમરે તેના પ્રથમ ઑલિમ્પિકમાં ગયો અને ત્રણ વર્ષ પછી તેના પિતા કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા- તેમણે કહ્યું કે કોઈ પણ એવા સમાન ઉંમરના વ્યક્તિને શોધવાનું મુશ્કેલ હતું જે સમાન ઊંચાઈ અને નીચા અનુભવી હતું..