Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
play a sound when we log in
જ્યારે અમે પ્રવેશેલ હોય ત્યારે સાઉન્ડ ને વગાડો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
play sound when new messages arrive.
જ્યારે નવા સંદેશાઓ આવે ત્યારે ધ્વનિ વગાડો.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
play a sound when a contact logs in
જ્યારે સંપર્કો પ્રવેશેલ હોય ત્યારે સાઉન્ડને વગાડો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
_play sound when a new message arrives
જ્યારે નવા સંદેશાઓ આવે ત્યારે ધ્વનિ વગાડો (_p)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether to play a sound when logging into a network.
શું નેટવર્કમાં પ્રવેશી રહ્યા હોય ત્યારે સાઉન્ડને વગાડશો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether to play a sound when logging out of a network.
શું જ્યારે નેટવર્ક બંધ હોય ત્યારે સાઉન્ડને વગાડશો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
whether or not to play a sound when logging in a network.
ક્યાંતો જ્યારે નેટવર્ક માં પ્રવેશી રહ્યા હોય ત્યારે સાઉન્ડને વગાડશો કે નહિં.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the audio ringing device is the device that will be used to play the ringing sound on incoming calls.
ઓડિયો રીંગીંગ ઉપકરણ એ એવું ઉપકરણ છે કે જે આવતા કોલ પર ધ્વનિ વગાડવા માટે વાપરવામાં આવશે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
play a sound when you receive a private message or your nick is highlighted.
અવાજને વગાડો જ્યારે તમને ખાનગી સંદેશ મળે ત્યારે અથવા તમારુ ઉપનામ પ્રકાશિત થયેલ હોય.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
disable sounds when away
જ્યારે દૂર હોય ત્યારે સાઉન્ડ ને નિષ્ક્રિય કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
sounds when conversation has focus
અવાજો જ્યારે વાર્તાલાપોને ફોકસ છે
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
disable sounds when _away or busy
જ્યારે દૂર હોય અથવા વ્યસ્ત હોય ત્યારે સાઉન્ડ ને નિષ્ક્રિય કરો (_a)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality: